This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.bbc.co.uk/news/uk-northern-ireland-32872929
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Irish vote prompts same-sex marriage call for Northern Ireland | Irish vote prompts same-sex marriage call for Northern Ireland |
(about 2 hours later) | |
The yes result in the same-sex marriage referendum in the Republic of Ireland has led to calls for its introduction in Northern Ireland. | The yes result in the same-sex marriage referendum in the Republic of Ireland has led to calls for its introduction in Northern Ireland. |
More than 62% voted for same-sex marriage - almost 38% were against it. | More than 62% voted for same-sex marriage - almost 38% were against it. |
A mass rally in support of same-sex marriage is due to be held in Belfast next month. | A mass rally in support of same-sex marriage is due to be held in Belfast next month. |
Patrick Corrigan, Amnesty International, said the referendum result was an endorsement of equality for all citizens in the Republic. | Patrick Corrigan, Amnesty International, said the referendum result was an endorsement of equality for all citizens in the Republic. |
"That elation is tempered by the realisation that here it is business as normal," he said. | "That elation is tempered by the realisation that here it is business as normal," he said. |
"It is discrimination as usual in Northern Ireland for same-sex couples, for gay people. | |
"This is now the one region in the UK and Ireland where gay people are not allowed to get married." | "This is now the one region in the UK and Ireland where gay people are not allowed to get married." |
The former moderator of the Presbyterian Church, Dr Norman Hamilton, said he believed legalising same-sex marriage would be resisted in Northern Ireland in the immediate future. | The former moderator of the Presbyterian Church, Dr Norman Hamilton, said he believed legalising same-sex marriage would be resisted in Northern Ireland in the immediate future. |
"I can't see the Presbyterian Church or, indeed, any of the other Churches changing our fundamental position on same sex marriage in that we do regard marriage as being exclusively between a man and a woman," he said. | "I can't see the Presbyterian Church or, indeed, any of the other Churches changing our fundamental position on same sex marriage in that we do regard marriage as being exclusively between a man and a woman," he said. |
"But if there were changes to be made, then I would want to urge that they are made by the legislators rather than by the courts." | "But if there were changes to be made, then I would want to urge that they are made by the legislators rather than by the courts." |
DUP MLA Peter Weir said he did not see the need for a referendum in Northern Ireland. | |
"We are defending the role of traditional marriage," he said. | |
"This is an issue that has been debated on four occasions in the assembly and, on each occasion, it has been rejected by the majority of assembly members. | |
"We believe that the traditional marriage definition is correct one. We would be concerned about the impact on Churches. | |
"We don't really run social policy in this country by way of referendum." | |
Caitríona Ruane, Sinn Féin, said Patrick Corrigan from Amnesty was "absolutely right". | |
"I was part of the campaign in the south over the last number of weeks. There was a real conversation across family tables amongst the young and old. | |
"For the first time my LGBT (Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender) friends felt part of the conversation. An overwhelming population in the south voted for it - they voted yes for equality. | |
"If we do not legislate I have no doubt there will be a legal case on discrimination." | |
The first gay marriages are likely to take place in the Republic of Ireland in early autumn. | The first gay marriages are likely to take place in the Republic of Ireland in early autumn. |
On Sunday, one of Ireland's most senior Catholic clerics called for the Church to take a "reality check" following the country's overwhelming vote, | On Sunday, one of Ireland's most senior Catholic clerics called for the Church to take a "reality check" following the country's overwhelming vote, |
Diarmuid Martin, Archbishop of Dublin, said the Church in Ireland needed to reconnect with young people. | |
The archbishop told the Irish broadcaster RTÉ: "We [the Church] have to stop and have a reality check, not move into denial of the realities. | The archbishop told the Irish broadcaster RTÉ: "We [the Church] have to stop and have a reality check, not move into denial of the realities. |
"I appreciate how gay and lesbian men and women feel on this day. That they feel this is something that is enriching the way they live. I think it is a social revolution." | "I appreciate how gay and lesbian men and women feel on this day. That they feel this is something that is enriching the way they live. I think it is a social revolution." |
In total, 1,201,607 people voted in favour of same-sex marriage, while 734,300 voted against. | In total, 1,201,607 people voted in favour of same-sex marriage, while 734,300 voted against. |
Same-sex marriage is now legal in 20 countries worldwide. | Same-sex marriage is now legal in 20 countries worldwide. |
Previous version
1
Next version