This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/world/south_asia/7230019.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Pakistan captain in 'love scam' | Pakistan captain in 'love scam' |
(about 6 hours later) | |
Pakistani cricket captain Shoaib Malik has threatened to sue an Indian family for alleging he married their daughter over the telephone five years ago. | Pakistani cricket captain Shoaib Malik has threatened to sue an Indian family for alleging he married their daughter over the telephone five years ago. |
He has accused the Muslim family from the city of Hyderabad of committing an internet marriage fraud against him. | He has accused the Muslim family from the city of Hyderabad of committing an internet marriage fraud against him. |
The family says that the marriage took place in June 2002 after a two-month courtship with witnesses on both sides. | The family says that the marriage took place in June 2002 after a two-month courtship with witnesses on both sides. |
When news of the relationship became public in 2005, it was hailed as a love affair that crossed borders. | |
But now it has turned sour with both sides threatening legal action. | But now it has turned sour with both sides threatening legal action. |
'Internet trick' | 'Internet trick' |
"I was interested in marrying her after she told me she belonged to an Indian Muslim family in Hyderabad and sent me her pictures," Mr Malik told a news conference in Lahore. | "I was interested in marrying her after she told me she belonged to an Indian Muslim family in Hyderabad and sent me her pictures," Mr Malik told a news conference in Lahore. |
He said that although he had spoken to the woman, Ayesha Siddiqui, on the telephone and chatted to her on the internet, they never actually met. | |
Mr Malik said that he came to realise in 2005 that the girl in the photograph was not who she claimed to be and that the relationship ended in that year. | |
He said that the Siddiqui family in Hyderabad had tricked him on the internet into believing she was the girl in the picture. | He said that the Siddiqui family in Hyderabad had tricked him on the internet into believing she was the girl in the picture. |
"I can claim with authority that no nikkah [Muslim marriage ceremony] has ever been performed [by me] with a girl having a name of Ayesha," Mr Malik said. | "I can claim with authority that no nikkah [Muslim marriage ceremony] has ever been performed [by me] with a girl having a name of Ayesha," Mr Malik said. |
"This is an accusation against me, and I will take legal action, both in India and in Pakistan." | "This is an accusation against me, and I will take legal action, both in India and in Pakistan." |
'Dubai meeting' | 'Dubai meeting' |
However, The Times of India newspaper has quoted Mohammed Ahmed Siddiqui, the father of the woman, Ayesha, as saying Mr Malik should acknowledge the marriage took place in June 2002 - for which he has proof - and that he should divorce his daughter. | However, The Times of India newspaper has quoted Mohammed Ahmed Siddiqui, the father of the woman, Ayesha, as saying Mr Malik should acknowledge the marriage took place in June 2002 - for which he has proof - and that he should divorce his daughter. |
Mr Siddiqui argued that Islamic Sharia laws recognises the exchange of marriage vows over the telephone and has threatened legal action against Mr Malik. | Mr Siddiqui argued that Islamic Sharia laws recognises the exchange of marriage vows over the telephone and has threatened legal action against Mr Malik. |
He said that his daughter has been ill since Mr Malik denied his relationship with her. | He said that his daughter has been ill since Mr Malik denied his relationship with her. |
In 2005, Ayesha told the BBC that the two had met for the first time in Dubai in 2000 where Shoaib had come as a member of a Pakistani team and she was there with her family shopping. | In 2005, Ayesha told the BBC that the two had met for the first time in Dubai in 2000 where Shoaib had come as a member of a Pakistani team and she was there with her family shopping. |
Ayesha recalled that they bumped into each other accidentally at a hotel where she had gone for a meal and had left behind her keys. | Ayesha recalled that they bumped into each other accidentally at a hotel where she had gone for a meal and had left behind her keys. |
A young man came to return the key who she said turned out to be Shoaib. | A young man came to return the key who she said turned out to be Shoaib. |
Shoaib Malik became Pakistan's cricket captain last year after the team's surprise exit from the World Cup. | Shoaib Malik became Pakistan's cricket captain last year after the team's surprise exit from the World Cup. |
Previous version
1
Next version