This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/scotland/6100846.stm
The article has changed 5 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 2 | Version 3 |
---|---|
Iran ex-president's Scots visit | Iran ex-president's Scots visit |
(2 days later) | |
Former Iranian president Mohammad Khatami has received an honorary degree from St Andrew's University during a three-day trip to the UK. | Former Iranian president Mohammad Khatami has received an honorary degree from St Andrew's University during a three-day trip to the UK. |
After being met with protests from some students and Iranian exiles, he delivered a lecture in which he talked of a "borderless friendship". | After being met with protests from some students and Iranian exiles, he delivered a lecture in which he talked of a "borderless friendship". |
Opponents claim people were tortured, jailed and executed during Mr Khatami's presidency. | Opponents claim people were tortured, jailed and executed during Mr Khatami's presidency. |
His visit has provoked fury from human rights organisations and politicians. | His visit has provoked fury from human rights organisations and politicians. |
In his speech, Mr Khatami said the world was being threatened by all kinds of conflicts including religious confrontations. | In his speech, Mr Khatami said the world was being threatened by all kinds of conflicts including religious confrontations. |
If someone does not share their religion with me, they are definitely respectable and entitled to receive compassion as human beings Mohammad Khatami | If someone does not share their religion with me, they are definitely respectable and entitled to receive compassion as human beings Mohammad Khatami |
He spoke of a letter written by Imam Ali, the great Imam of Muslims, in which he tells one of his friends people should be treated compassionately because "they either share the same religion with you or are created the same way as you". | He spoke of a letter written by Imam Ali, the great Imam of Muslims, in which he tells one of his friends people should be treated compassionately because "they either share the same religion with you or are created the same way as you". |
"If someone does not share their religion with me, they are definitely respectable and entitled to receive compassion as human beings," Mr Khatami said. | "If someone does not share their religion with me, they are definitely respectable and entitled to receive compassion as human beings," Mr Khatami said. |
"The call by our Imam is clear. He recommends not only tolerance but something beyond that which he refers to as profound compassion. | "The call by our Imam is clear. He recommends not only tolerance but something beyond that which he refers to as profound compassion. |
"One can live within the religious, geographical and political borders but they must extend love profusely. | "One can live within the religious, geographical and political borders but they must extend love profusely. |
"Borderless friendship will save the whole world." | "Borderless friendship will save the whole world." |
Rapturous applause | Rapturous applause |
After receiving his degree, he smiled and received rapturous applause from the audience. | After receiving his degree, he smiled and received rapturous applause from the audience. |
He also opened the new Institute of Iranian Studies. | He also opened the new Institute of Iranian Studies. |
In an address, Professor Michael Bentley of the university's school of history said Mr Khatami had "taste and aptitude for ideas and a commitment to dialogue between cultures". | In an address, Professor Michael Bentley of the university's school of history said Mr Khatami had "taste and aptitude for ideas and a commitment to dialogue between cultures". |
He added: "When universities honour people of other faiths, cultures and value systems they invite the criticism that they're lending their imprimatur to regimes or ideologies which are deemed unacceptable. | He added: "When universities honour people of other faiths, cultures and value systems they invite the criticism that they're lending their imprimatur to regimes or ideologies which are deemed unacceptable. |
Mr Khatami was met by protesters at St Andrew's University | Mr Khatami was met by protesters at St Andrew's University |
"That is understandable but it is also an error of judgment." | "That is understandable but it is also an error of judgment." |
Prof Bentley added that Mr Khatami would not expect endorsement for each of his beliefs or for actions carried out in his name. | Prof Bentley added that Mr Khatami would not expect endorsement for each of his beliefs or for actions carried out in his name. |
"What we can and should offer is acknowledgement of a courageous stand against insularity and our congratulation on real and persistent efforts to reach out and engage with nations of the West who often cleave to aspirations very different from his," he said. | "What we can and should offer is acknowledgement of a courageous stand against insularity and our congratulation on real and persistent efforts to reach out and engage with nations of the West who often cleave to aspirations very different from his," he said. |
Mr Khatami had been met by principal and vice-chancellor Dr Brian Laing and Dr Ali Ansari, the institute's director. | Mr Khatami had been met by principal and vice-chancellor Dr Brian Laing and Dr Ali Ansari, the institute's director. |
Dr Lang said: "St Andrews wants to recognise this man for his vision and his desire to change and for his wish to engage with the west. | Dr Lang said: "St Andrews wants to recognise this man for his vision and his desire to change and for his wish to engage with the west. |
"The degree denotes that the university is grasping his outstretched hand." | "The degree denotes that the university is grasping his outstretched hand." |
The visit comes at a time when international relations with Iran are strained over nuclear development. | The visit comes at a time when international relations with Iran are strained over nuclear development. |
There are some who want to whitewash his crimes and pretend he is some sort of moderate Masoud ZabetiCommittee of Anglo-Iranian Lawyers | There are some who want to whitewash his crimes and pretend he is some sort of moderate Masoud ZabetiCommittee of Anglo-Iranian Lawyers |
St Andrews University students distanced themselves from plans by the National Union of Students to demonstrate against the visit. | St Andrews University students distanced themselves from plans by the National Union of Students to demonstrate against the visit. |
Mr Khatami, who was president of his country from 1997 to 2005, is the most senior Iranian figure to visit the UK since the country's revolution in 1979. | Mr Khatami, who was president of his country from 1997 to 2005, is the most senior Iranian figure to visit the UK since the country's revolution in 1979. |
Strong criticism has come from the Committee of Anglo-Iranian Lawyers. | Strong criticism has come from the Committee of Anglo-Iranian Lawyers. |
Its president, Masoud Zabeti, told BBC Radio Scotland that Mr Khatami had committed crimes against the Iranian people. | Its president, Masoud Zabeti, told BBC Radio Scotland that Mr Khatami had committed crimes against the Iranian people. |
"There are some who want to whitewash his crimes and pretend he is some sort of moderate. | "There are some who want to whitewash his crimes and pretend he is some sort of moderate. |
"To put on Mr Khatami's shoulders all the ills of a regime which does have brutalities is to completely misread the political and historical situation," he said. | "To put on Mr Khatami's shoulders all the ills of a regime which does have brutalities is to completely misread the political and historical situation," he said. |
Scottish Conservative MEP Struan Stevenson described the decision to invite him as a "slur on Scotland". | Scottish Conservative MEP Struan Stevenson described the decision to invite him as a "slur on Scotland". |
The invitation was supported by Jack Straw when he was foreign secretary. | The invitation was supported by Jack Straw when he was foreign secretary. |
A university spokesman said that far from being a slur on Scotland, the visit reflected the international standing and status of the institution. | A university spokesman said that far from being a slur on Scotland, the visit reflected the international standing and status of the institution. |