This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.

You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/wales/7186023.stm

The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.

Version 0 Version 1
Two in court on gun murder charge Men remanded over Pretoria death
(about 8 hours later)
Two men are due to appear in court in South Africa, charged with murdering a south Wales businessman at his home in Pretoria. Three men have been remanded in custody in South Africa after being charged with murdering a south Wales businessman at his home in Pretoria.
Father-of-five Fred Picton-Turbervill, 46, was shot in front of his family on 5 January during a robbery. Father-of-five Fred Picton-Turbervill, 46, was shot in front of his young family on 5 January during a robbery.
Two men, both in their 20s, were arrested at a house in Thembisa on Friday afternoon, police have said. Two of the men were arrested at a house in Thembisa on Friday, police said. Two are also thought to be from Mozambique and the third from South Africa.
The men also face charges of armed robbery and pointing a firearm, when they appear before magistrates. They also face charges of armed robbery and possessing illegal ammunition.
Police have said that during the arrest of the two men, stolen items were recovered. The possibility of the two men from Mozambique being illegally in the country is also being investigated, said police.
All three have been remanded in custody at Brooklyn police station until 21 January.
Identity parade
Police have said that during the arrest of two of the men, stolen items were recovered.
They are also investigating whether the men are linked to a series of other robberies in the area.They are also investigating whether the men are linked to a series of other robberies in the area.
Mr Picton-Turbervill's widow Ursula has been asked to attend an indentity parade on Monday by police. Mr Picton-Turbervill's widow Ursula had been asked to attend an identity parade on Monday by police.
'Suspects' This has been postponed to later in the week, said officers.
Mr Picton-Turbervill, originally from Ewenny in the Vale of Glamorgan, died after a raid at his home in the Waterkloof Ridge area of Pretoria. Mr Picton-Turbervill, who was originally from Ewenny in the Vale of Glamorgan, died after a raid at his home in the Waterkloof Ridge area of Pretoria.
The inquiry into his death has been led by Sgt Wimpie Van Den Heever of Brooklyn police station.
In a statement, the South African Police Service (SAPS) said: "Two men, one armed with a firearm, entered the Picton-Turbervill property on Saturday night and held the family, including four young children, at gunpoint.
"One of the suspects shot Mr Picton-Turbervill in the head, apparently without any warning and together with his accomplice, made off with 1,000 rand [£75] in cash, cellular phones and a laptop.
"The SAPS's National Crime Intelligence Division worked closely with Sergeant Van den Heever in locating the two suspects."
The family estate includes Ewenny Priory near BridgendThe family estate includes Ewenny Priory near Bridgend
Mr Picton-Turbervill, who ran a furniture business, is part of a family with a long Welsh heritage. He was part of a family with a long Welsh heritage.
His funeral was held last Thursday and it is believed his ashes will be scattered in the grounds of the 12th Century Ewenny Priory, near Bridgend, which has been the centre of the family's estate for more than 400 years.His funeral was held last Thursday and it is believed his ashes will be scattered in the grounds of the 12th Century Ewenny Priory, near Bridgend, which has been the centre of the family's estate for more than 400 years.
Mr Picton-Turbervill's son Jamie, from a previous relationship, was celebrating his 21st birthday in the UK on the day of the shooting.
He flew to South Africa with Mr Picton-Turbervill's mother, Catherine, 78, a Vale of Glamorgan councillor.He flew to South Africa with Mr Picton-Turbervill's mother, Catherine, 78, a Vale of Glamorgan councillor.
Former rugby player Mr Picton-Turbervill, who ran a furniture firm in Burnley, Lancashire, before moving to South Africa, died in hospital an hour after the robbery.Former rugby player Mr Picton-Turbervill, who ran a furniture firm in Burnley, Lancashire, before moving to South Africa, died in hospital an hour after the robbery.