This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/england/sussex/7161449.stm
The article has changed 5 times. There is an RSS feed of changes available.
| Version 1 | Version 2 |
|---|---|
| Dead couple 'let down by system' | Dead couple 'let down by system' |
| (20 minutes later) | |
| The family of a 63-year-old woman who police believe was stabbed and bludgeoned to death by her mentally ill husband say the couple were "let down". | The family of a 63-year-old woman who police believe was stabbed and bludgeoned to death by her mentally ill husband say the couple were "let down". |
| Sue Goswell was found with multiple stab wounds inflicted with a kitchen knife and a mallet on Sunday at the home she shared with Roger Goswell, 66. | Sue Goswell was found with multiple stab wounds inflicted with a kitchen knife and a mallet on Sunday at the home she shared with Roger Goswell, 66. |
| Mr Goswell died after crashing his Smart car into a tree near their bungalow in Chiltington, West Sussex. | Mr Goswell died after crashing his Smart car into a tree near their bungalow in Chiltington, West Sussex. |
| "We feel they were both let down by the system," the family said. | "We feel they were both let down by the system," the family said. |
| Police were first alerted to the deaths when they were called to the accident in Monkmead Lane, half a mile from the couple's home. | Police were first alerted to the deaths when they were called to the accident in Monkmead Lane, half a mile from the couple's home. |
| (Our beloved mother) was a wonderful parent, wife and friend to many The Goswell family | (Our beloved mother) was a wonderful parent, wife and friend to many The Goswell family |
| Mr Goswell died later in Worthing Hospital and when police went to the house they found a handwritten note, believed to be from Mr Goswell, which read: "Police entry only". | Mr Goswell died later in Worthing Hospital and when police went to the house they found a handwritten note, believed to be from Mr Goswell, which read: "Police entry only". |
| The body of Mrs Goswell was found in a pool of blood and her death is being treated as murder. | The body of Mrs Goswell was found in a pool of blood and her death is being treated as murder. |
| Det Ch Insp Adam Hibbert said Mr Goswell had been treated in the past for mental health problems. | Det Ch Insp Adam Hibbert said Mr Goswell had been treated in the past for mental health problems. |
| He said he was aware of a "number of questions" about how various agencies responded to concerns in the hours, days and weeks before the two deaths. | He said he was aware of a "number of questions" about how various agencies responded to concerns in the hours, days and weeks before the two deaths. |
| "I am unable to deal with these issues today, but the full facts of my investigation will be presented to the coroner in due course." | "I am unable to deal with these issues today, but the full facts of my investigation will be presented to the coroner in due course." |
| 'Murder and suicide' | 'Murder and suicide' |
| Mr and Mrs Goswell's children, Sarah, Joseph and Rebecca and their son-in-law Alex paid tribute to their "beloved mother". | Mr and Mrs Goswell's children, Sarah, Joseph and Rebecca and their son-in-law Alex paid tribute to their "beloved mother". |
| "She was a wonderful parent, wife and friend to many," they said in a statement. | |
| "Our father, Roger Goswell, was a tortured soul and, unfortunately, in the end we feel they were both let down by the system." | "Our father, Roger Goswell, was a tortured soul and, unfortunately, in the end we feel they were both let down by the system." |
| Mr Hibbert said it would be inappropriate while the investigation continued to give details of the treatment Mr Goswell had received for his mental health problems. | Mr Hibbert said it would be inappropriate while the investigation continued to give details of the treatment Mr Goswell had received for his mental health problems. |
| Det Ch Insp Adam Hibbert and Det Con Clinton Novelle | Det Ch Insp Adam Hibbert and Det Con Clinton Novelle |
| "I believe we are dealing with a murder and a suicide," he said. | "I believe we are dealing with a murder and a suicide," he said. |
| "At this stage, we are not seeking anyone else in connection with these deaths." | "At this stage, we are not seeking anyone else in connection with these deaths." |
| A post-mortem examination showed that Mrs Goswell, a retired hairdresser, died from multiple stab wounds and blunt trauma to the head. | A post-mortem examination showed that Mrs Goswell, a retired hairdresser, died from multiple stab wounds and blunt trauma to the head. |
| Police officers gained entry to the house via an insecure front door and were confronted with what Mr Hibbert described as a "great deal of blood". | Police officers gained entry to the house via an insecure front door and were confronted with what Mr Hibbert described as a "great deal of blood". |
| He said detectives were keeping an open mind about the motive for the apparent murder and suicide. | He said detectives were keeping an open mind about the motive for the apparent murder and suicide. |
| Mr Goswell, a retired property developer, had had mental health problems for a number of years, Mr Hibbert said. | Mr Goswell, a retired property developer, had had mental health problems for a number of years, Mr Hibbert said. |
| No suicide note had been found but examinations were continuing on the car and at the house. | No suicide note had been found but examinations were continuing on the car and at the house. |
| A Sussex Police spokesman said there had as yet been no formal identification of the couple, but officers believed them to be Mr and Mrs Goswell. | A Sussex Police spokesman said there had as yet been no formal identification of the couple, but officers believed them to be Mr and Mrs Goswell. |