This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/england/hampshire/7157473.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Mother to join son on battlefield | Mother to join son on battlefield |
(about 4 hours later) | |
A hospital nurse from Hampshire who is also a major in the Territorial Army (TA) is to become the first mother to join her son on the battlefield. | A hospital nurse from Hampshire who is also a major in the Territorial Army (TA) is to become the first mother to join her son on the battlefield. |
Debbie Aylett, 48, from Southsea, goes to the front line in Afghanistan in the new year where her son, Tom, 22, is already serving. | Debbie Aylett, 48, from Southsea, goes to the front line in Afghanistan in the new year where her son, Tom, 22, is already serving. |
As an army major she is senior in rank to Tom who is a marine in 40 commando. | As an army major she is senior in rank to Tom who is a marine in 40 commando. |
"I've already told him to call me ma'am and not mum," she said, adding that it was "a bit bizarre". | "I've already told him to call me ma'am and not mum," she said, adding that it was "a bit bizarre". |
She added: "I never thought I would be in the same theatre of war as Tom but it will be good. | She added: "I never thought I would be in the same theatre of war as Tom but it will be good. |
Realistic about danger | Realistic about danger |
"I have mixed feelings about going but I do want to do what I have been training for although I am slightly apprehensive as I haven't done a tour of duty before," the mother-of-two said. | "I have mixed feelings about going but I do want to do what I have been training for although I am slightly apprehensive as I haven't done a tour of duty before," the mother-of-two said. |
Mrs Aylett, who works as a ward sister in the cardiac department of the Queen Alexandra Hospital in Portsmouth, volunteered to serve for three months in the war-torn country. | Mrs Aylett, who works as a ward sister in the cardiac department of the Queen Alexandra Hospital in Portsmouth, volunteered to serve for three months in the war-torn country. |
She will fly out on 11 January to help run 243 Field hospital at Camp Bastion in Helmand province. | She will fly out on 11 January to help run 243 Field hospital at Camp Bastion in Helmand province. |
"I have to be realistic about the risk of Tom getting hurt. I cannot guarantee it will not happen because that is the sort of chance he takes in his job. | "I have to be realistic about the risk of Tom getting hurt. I cannot guarantee it will not happen because that is the sort of chance he takes in his job. |
"But I would rather be out there if anything happens to him. At least me and my colleagues can use all our medical skills to help him." | |
Mrs Aylett joined the TA eight years ago while Tom, her elder son, who joined the Royal Marines four years ago, is on his second tour of duty in Afghanistan. | Mrs Aylett joined the TA eight years ago while Tom, her elder son, who joined the Royal Marines four years ago, is on his second tour of duty in Afghanistan. |
Previous version
1
Next version