This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.bbc.co.uk/news/technology-27599373
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Skype to get 'real-time' translator | Skype to get 'real-time' translator |
(35 minutes later) | |
Microsoft has unveiled a "real-time" language translation feature for its internet phone service Skype. | Microsoft has unveiled a "real-time" language translation feature for its internet phone service Skype. |
Chief executive Satya Nadella said the firm would launch a test version of the service, dubbed Skype Translator, for Windows 8 later this year. | Chief executive Satya Nadella said the firm would launch a test version of the service, dubbed Skype Translator, for Windows 8 later this year. |
The move comes as competition in the internet-based phone service sector has been rising, forcing firms to look at ways to attract more users. | The move comes as competition in the internet-based phone service sector has been rising, forcing firms to look at ways to attract more users. |
According to Microsoft, Skype currently has 300 million monthly users globally. | According to Microsoft, Skype currently has 300 million monthly users globally. |
"It is going to make sure you can communicate with anybody without language barriers," said Mr Nadella, who took over as chief executive in February. | "It is going to make sure you can communicate with anybody without language barriers," said Mr Nadella, who took over as chief executive in February. |
The firm did not say if the service will be offered for free or if the users will have to pay a fee. | The firm did not say if the service will be offered for free or if the users will have to pay a fee. |
'Decades of work' | 'Decades of work' |
Microsoft had first showcased the technology nearly two years ago during a presentation in China. | Microsoft had first showcased the technology nearly two years ago during a presentation in China. |
At the time, the firm published a blog saying that researchers at Microsoft Research and the University of Toronto had made a breakthrough in reducing the error rate in speech recognition by over 30%. | |
It said it achieved this by using a technique called Deep Neural Networks, which is patterned after human brain behaviour and allows researchers to train more discriminative and better speech recognisers than previous methods. | It said it achieved this by using a technique called Deep Neural Networks, which is patterned after human brain behaviour and allows researchers to train more discriminative and better speech recognisers than previous methods. |
"As we add more data to the training we believe that we will get even better results," it had said. | "As we add more data to the training we believe that we will get even better results," it had said. |
On Tuesday, Gurdeep Pall, corporate vice president of Skype said the latest feature was a result of "decades of work". | On Tuesday, Gurdeep Pall, corporate vice president of Skype said the latest feature was a result of "decades of work". |
"We've invested in speech recognition, automatic translation and machine learning technologies for more than a decade, and now they're emerging as important components in this more personal computing era," he said. | "We've invested in speech recognition, automatic translation and machine learning technologies for more than a decade, and now they're emerging as important components in this more personal computing era," he said. |
"It is early days for this technology, but the Star Trek vision for a Universal Translator isn't a galaxy away, and its potential is every bit as exciting as those Star Trek examples." | "It is early days for this technology, but the Star Trek vision for a Universal Translator isn't a galaxy away, and its potential is every bit as exciting as those Star Trek examples." |
Wide ranging applications | Wide ranging applications |
Microsoft bought Skype in May 2011 for $8.5bn (£5.2bn) - making it the firm's biggest acquisition at the time. | Microsoft bought Skype in May 2011 for $8.5bn (£5.2bn) - making it the firm's biggest acquisition at the time. |
However, it has been facing increasing competition from a multitude of rivals, including Google Hangouts, Apple's Facetime, Blackberry's BBM, Tango and Viber. | However, it has been facing increasing competition from a multitude of rivals, including Google Hangouts, Apple's Facetime, Blackberry's BBM, Tango and Viber. |
Manoj Menon, managing director at consulting firm Frost & Sullivan said that once launched, the new feature could have wide ranging applications in sectors such as education and tourism. | |
He added that the translation feature may also help Microsoft to integrate Skype with its office social network site Yammer. | He added that the translation feature may also help Microsoft to integrate Skype with its office social network site Yammer. |
Microsoft bought Yammer - which operates like Facebook for communication within companies - for $1.2bn in 2012. | Microsoft bought Yammer - which operates like Facebook for communication within companies - for $1.2bn in 2012. |
"Microsoft has acquired some great assets such as Yammer and Skype over the past few years," Mr Menon said. | |
"The ability to integrate these together will help unlock their value and the translate feature is a wonderful step in that direction." | |
Skype has also been taking other steps to try and attract more users. | Skype has also been taking other steps to try and attract more users. |
Last year, it confirmed that it had developed technology for 3D video calls. But it has said it could be many years before the technology is launched. | Last year, it confirmed that it had developed technology for 3D video calls. But it has said it could be many years before the technology is launched. |
Previous version
1
Next version