This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-south-west-wales-27335060
The article has changed 3 times. There is an RSS feed of changes available.
| Version 1 | Version 2 |
|---|---|
| Head suspended as school investigates 'sex tape' | Head suspended as school investigates 'sex tape' |
| (about 2 hours later) | |
| A head teacher and another member of staff have been suspended at a Swansea school at the centre of an alleged "sex tape" controversy. | A head teacher and another member of staff have been suspended at a Swansea school at the centre of an alleged "sex tape" controversy. |
| Chair of governors at Ysgol Gyfun Bryn Tawe, Heini Gruffudd, said the suspension of Graham Daniels and an unnamed colleague followed a complaint. | |
| But he did not elaborate. | |
| It followed a film being posted on social media sites by pupils appearing to contain the sounds of people having sex coming from a room. | It followed a film being posted on social media sites by pupils appearing to contain the sounds of people having sex coming from a room. |
| Mr Gruffudd said the school was running normally. | Mr Gruffudd said the school was running normally. |
| He said: "The school has received a complaint which did not name anyone involved. Following this the governing body is holding an investigation, in co-operation with the local authority. | He said: "The school has received a complaint which did not name anyone involved. Following this the governing body is holding an investigation, in co-operation with the local authority. |
| "The head teacher and another member of staff are currently suspended and Mr Simon Davies, currently deputy head teacher at the school, will be managing the school for the time being. | "The head teacher and another member of staff are currently suspended and Mr Simon Davies, currently deputy head teacher at the school, will be managing the school for the time being. |
| "The school is running normally and we won't be commenting further at this time." | "The school is running normally and we won't be commenting further at this time." |
| The Welsh-language secondary school in Penlan has around 750 pupils and received an "excellent rating" in its 2013 Estyn report. | The Welsh-language secondary school in Penlan has around 750 pupils and received an "excellent rating" in its 2013 Estyn report. |