This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-21176915
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Spain's El Pais apologises for false Hugo Chavez photo | Spain's El Pais apologises for false Hugo Chavez photo |
(about 17 hours later) | |
Spain's El Pais newspaper has apologised after publishing a photo of Venezuelan President Hugo Chavez which it said has turned out to be a fake. | Spain's El Pais newspaper has apologised after publishing a photo of Venezuelan President Hugo Chavez which it said has turned out to be a fake. |
The photo shows a man in hospital with a tube in his mouth and was printed on the front page with the headline: "the secret of Chavez's illness". | The photo shows a man in hospital with a tube in his mouth and was printed on the front page with the headline: "the secret of Chavez's illness". |
The Venezuelan government called the photo "grotesque", and said it would take legal action against El Pais. | |
Mr Chavez has not been seen in public since undergoing treatment for cancer. | |
El Pais has withdrawn the photo from its website and collected copies of the first edition of Thursday's paper from newsstands, the BBC's Tom Burridge reports from Madrid. | El Pais has withdrawn the photo from its website and collected copies of the first edition of Thursday's paper from newsstands, the BBC's Tom Burridge reports from Madrid. |
The paper said in a statement that it had obtained the image from a news agency but that it had not been able to independently verify the date, location or circumstances of the photo. | The paper said in a statement that it had obtained the image from a news agency but that it had not been able to independently verify the date, location or circumstances of the photo. |
The photo had stayed on El Pais's website for around half an hour, it said. | The photo had stayed on El Pais's website for around half an hour, it said. |
The paper has now opened an investigation into "the mistakes that may have been committed in the verification of the photograph". | The paper has now opened an investigation into "the mistakes that may have been committed in the verification of the photograph". |
Mr Chavez's illness has become a political issue in Venezuela, with the opposition criticising the president's prolonged absence from the country. | Mr Chavez's illness has become a political issue in Venezuela, with the opposition criticising the president's prolonged absence from the country. |
Mr Chavez won re-election in October, but his 10 January inauguration ceremony has been indefinitely postponed because of his illness, in a move that forced the Supreme Court to decide on the legality of the situation. | Mr Chavez won re-election in October, but his 10 January inauguration ceremony has been indefinitely postponed because of his illness, in a move that forced the Supreme Court to decide on the legality of the situation. |
Although the court said the president's absence was legal and authorised by the National Assembly, opponents did not agree with the interpretation. | Although the court said the president's absence was legal and authorised by the National Assembly, opponents did not agree with the interpretation. |
In recent days, Venezuelan officials have said that Mr Chavez's treatment in Cuba is going well and that he is in good spirits. |
Previous version
1
Next version