This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/world/south_asia/6538445.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
BJP protests in campaign CD row | BJP protests in campaign CD row |
(about 20 hours later) | |
Police in India have refused to arrest a senior Hindu nationalist opposition leader over alleged anti-Muslim campaigning in Uttar Pradesh state. | Police in India have refused to arrest a senior Hindu nationalist opposition leader over alleged anti-Muslim campaigning in Uttar Pradesh state. |
BJP president Rajnath Singh had demanded to be taken into custody after electoral officials pressed criminal charges against him. | |
The row started over BJP party CDs which critics say denigrate Muslims. | The row started over BJP party CDs which critics say denigrate Muslims. |
India's election code bans the use of language or material that could provoke caste or religious tensions. | India's election code bans the use of language or material that could provoke caste or religious tensions. |
Voting for a new assembly in Uttar Pradesh began on Saturday and will be held in seven phases over the next five weeks. | Voting for a new assembly in Uttar Pradesh began on Saturday and will be held in seven phases over the next five weeks. |
'Big mistake' | 'Big mistake' |
Mr Singh and other senior BJP leaders, including LK Advani and Murli Manohar Joshi, led about 2,000 party supporters to the police station at Hazratganj in the state capital. There was a heavy police presence. | Mr Singh and other senior BJP leaders, including LK Advani and Murli Manohar Joshi, led about 2,000 party supporters to the police station at Hazratganj in the state capital. There was a heavy police presence. |
When we previewed the CD we found certain scenes objectionable and asked for them to be removed Senior BJP leader Lalji Tandon | When we previewed the CD we found certain scenes objectionable and asked for them to be removed Senior BJP leader Lalji Tandon |
Mr Singh says he has been wrongly implicated in the case and that he had nothing to do with the CDs. | Mr Singh says he has been wrongly implicated in the case and that he had nothing to do with the CDs. |
The BJP president told police that, as they were investigating a non-bailable offence, he should be taken into custody. Police refused, saying they had no grounds to do so. | The BJP president told police that, as they were investigating a non-bailable offence, he should be taken into custody. Police refused, saying they had no grounds to do so. |
"This is not a question about the investigation in the matter but why the FIR [first information report] has been filed against me," Mr Singh told reporters. | "This is not a question about the investigation in the matter but why the FIR [first information report] has been filed against me," Mr Singh told reporters. |
"If an electoral officer commits a mistake, will an FIR be filed against the chief election officer?" | "If an electoral officer commits a mistake, will an FIR be filed against the chief election officer?" |
District police chief Jyoti Narayan said investigations were continuing: "So far we have no incriminating evidence against any individual." | District police chief Jyoti Narayan said investigations were continuing: "So far we have no incriminating evidence against any individual." |
Rajnath Singh says he has been wrongly accused | Rajnath Singh says he has been wrongly accused |
In Delhi, talks on the row at the Election Commission were postponed until Wednesday. | In Delhi, talks on the row at the Election Commission were postponed until Wednesday. |
Last week's release of the controversial CDs brought a storm of criticism from other parties. | Last week's release of the controversial CDs brought a storm of criticism from other parties. |
The BJP apologised and withdrew the CDs, admitting that releasing them had been a mistake. | The BJP apologised and withdrew the CDs, admitting that releasing them had been a mistake. |
A senior party leader in Uttar Pradesh, Lalji Tandon, said the CDs had been previewed before release. | A senior party leader in Uttar Pradesh, Lalji Tandon, said the CDs had been previewed before release. |
"We asked for certain objectionable scenes to be removed, but the distributors did not comply with the request." | "We asked for certain objectionable scenes to be removed, but the distributors did not comply with the request." |
The BBC's Ram Dutt Tripathi in Lucknow, who has viewed the CDs, says they contain material which many would construe as inflammatory. | The BBC's Ram Dutt Tripathi in Lucknow, who has viewed the CDs, says they contain material which many would construe as inflammatory. |
They include scenes purporting to show Muslims slaughtering cows, sacred to Hindus, and others in which Muslims are described as being "pro-Pakistan". | |
Caste issues | Caste issues |
Uttar Pradesh has long been India's most politically influential state. | Uttar Pradesh has long been India's most politically influential state. |
Voting began in Uttar Pradesh at the weekend | Voting began in Uttar Pradesh at the weekend |
It sends more MPs to the federal parliament than any other state and has produced most of India's prime ministers, including the Nehru-Gandhi dynasty. | It sends more MPs to the federal parliament than any other state and has produced most of India's prime ministers, including the Nehru-Gandhi dynasty. |
But pre-election surveys suggest that the battle is between two regional socialist parties - the governing Samajwadi Party and the Bahujan Samaj Party - who will represent lower caste and poor communities who form a significant percentage of the electorate. | But pre-election surveys suggest that the battle is between two regional socialist parties - the governing Samajwadi Party and the Bahujan Samaj Party - who will represent lower caste and poor communities who form a significant percentage of the electorate. |
Observers say the Congress party, which leads the federal government, and the main opposition BJP both recognise the results could have a bearing on the national balance of power. | Observers say the Congress party, which leads the federal government, and the main opposition BJP both recognise the results could have a bearing on the national balance of power. |
Tens of thousands of security personnel, including special forces, have been deployed in Uttar Pradesh for the election. | Tens of thousands of security personnel, including special forces, have been deployed in Uttar Pradesh for the election. |
More than 16 million voters were eligible in the first phase of the polls, which have been staggered for logistical reasons. | More than 16 million voters were eligible in the first phase of the polls, which have been staggered for logistical reasons. |
Previous version
1
Next version