This article is from the source 'nytimes' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.nytimes.com/2022/10/21/world/europe/ukraine-heat-winter.html
The article has changed 3 times. There is an RSS feed of changes available.
| Version 1 | Version 2 |
|---|---|
| In Shattered Homes, Ukrainians Brace for a Cold Winter | In Shattered Homes, Ukrainians Brace for a Cold Winter |
| (about 5 hours later) | |
| CHERNIHIV, Ukraine — Near the front door of the second-floor apartment is a pile of blankets, just in case. Plastic sheeting covers the broken windows in the main bedroom. The lower half of the wall protrudes precariously out, seemingly ready to fall. | CHERNIHIV, Ukraine — Near the front door of the second-floor apartment is a pile of blankets, just in case. Plastic sheeting covers the broken windows in the main bedroom. The lower half of the wall protrudes precariously out, seemingly ready to fall. |
| Nataliia Rebenko, 64, and her husband, Oleksiy Rebenko, 72, have been living like this for months, since fighting ceased in their northern Ukraine city, Chernihiv. But now, as temperatures drop, they worry how they will make it through the winter. | Nataliia Rebenko, 64, and her husband, Oleksiy Rebenko, 72, have been living like this for months, since fighting ceased in their northern Ukraine city, Chernihiv. But now, as temperatures drop, they worry how they will make it through the winter. |
| “It’s already getting really cold,” Mr. Rebenko said. “And we are worried because, in Chernihiv, the infrastructure that brings us heating could be destroyed. So we are already thinking of a backup plan.” | “It’s already getting really cold,” Mr. Rebenko said. “And we are worried because, in Chernihiv, the infrastructure that brings us heating could be destroyed. So we are already thinking of a backup plan.” |
| For many in Europe, the rising cost of heating homes this winter has already caused alarm, contributing to soaring inflation and cutting into support for Ukraine in the war. But in Ukraine itself, there is a far deeper worry — about keeping warm at all. | For many in Europe, the rising cost of heating homes this winter has already caused alarm, contributing to soaring inflation and cutting into support for Ukraine in the war. But in Ukraine itself, there is a far deeper worry — about keeping warm at all. |
| In cities and towns battered by the war, like Chernihiv, high-rise buildings are half occupied and half destroyed, making it impossible to properly heat apartments. | In cities and towns battered by the war, like Chernihiv, high-rise buildings are half occupied and half destroyed, making it impossible to properly heat apartments. |
| To make matters worse, many of Ukraine’s cities depend for heat on centralized systems dating to Soviet times, making the problem of restoring heat all the more intractable, particularly amid renewed Russian bombardment of urban areas far from the front lines. | To make matters worse, many of Ukraine’s cities depend for heat on centralized systems dating to Soviet times, making the problem of restoring heat all the more intractable, particularly amid renewed Russian bombardment of urban areas far from the front lines. |
| While Ukrainians have endured cuts to water and all manner of other services, fears about heat are now primary. The World Health Organization has warned of the potential for a spiraling humanitarian crisis in Ukraine, where lack of access to fuel or electricity “could become a matter of life or death.” | |
| For the moment, “we are OK, we are getting through it,” Ms. Rebenko said, adding that the chill is just about bearable. Officials have promised the heat will be turned on here, despite the extensive damage. | For the moment, “we are OK, we are getting through it,” Ms. Rebenko said, adding that the chill is just about bearable. Officials have promised the heat will be turned on here, despite the extensive damage. |
| Her husband monitors the news daily, and for the last several weeks has been traveling to a relative’s home to chop wood and stockpile it for the stove there. The family plans to head there if things get worse. | Her husband monitors the news daily, and for the last several weeks has been traveling to a relative’s home to chop wood and stockpile it for the stove there. The family plans to head there if things get worse. |
| Earlier in the day, Ms. Rebenko stood in line with dozens of neighbors to collect free loaves of bread being handed out by aid workers from the back of a truck parked in a lot where dozens of civilians had been killed in a missile strike in March. | Earlier in the day, Ms. Rebenko stood in line with dozens of neighbors to collect free loaves of bread being handed out by aid workers from the back of a truck parked in a lot where dozens of civilians had been killed in a missile strike in March. |
| The facade was blown off part of the building in that attack, and some apartments were reduced to rubble. One woman pointed to a large slab of cement on the ground. She could tell from the charred wallpaper, she said, that it was the wall from her apartment. In other sections of the building, people have moved back in, often to rooms without windows. | The facade was blown off part of the building in that attack, and some apartments were reduced to rubble. One woman pointed to a large slab of cement on the ground. She could tell from the charred wallpaper, she said, that it was the wall from her apartment. In other sections of the building, people have moved back in, often to rooms without windows. |
| Residents in single-family homes in the city are also struggling. Some no longer have functioning gas heaters and are relying on electric space heaters — which themselves are useless during the power cuts that are growing more frequent as Russia targets Ukraine’s infrastructure. Others have wood-burning stoves, but the price of firewood is rising countrywide. | Residents in single-family homes in the city are also struggling. Some no longer have functioning gas heaters and are relying on electric space heaters — which themselves are useless during the power cuts that are growing more frequent as Russia targets Ukraine’s infrastructure. Others have wood-burning stoves, but the price of firewood is rising countrywide. |
| Liudmyla Hrybova, 46, lives on the outskirts of Chernihiv with her 6-year-old son, Yaroslav. He plays in the yard while a volunteer takes a chainsaw to trees damaged in the strikes near her home this spring, cutting them up for firewood. | Liudmyla Hrybova, 46, lives on the outskirts of Chernihiv with her 6-year-old son, Yaroslav. He plays in the yard while a volunteer takes a chainsaw to trees damaged in the strikes near her home this spring, cutting them up for firewood. |
| She has a wood-burning stove, but most of her windows are broken and there are holes in the walls after intense shelling this spring. Ms. Hrybova has patched the windows herself with plywood and cardboard. | She has a wood-burning stove, but most of her windows are broken and there are holes in the walls after intense shelling this spring. Ms. Hrybova has patched the windows herself with plywood and cardboard. |
| “But with the situation I have with the windows right now, I am just heating the outside,” she said. | “But with the situation I have with the windows right now, I am just heating the outside,” she said. |
| The strikes on Ukraine in recent weeks have targeted both electrical infrastructure and thermal power plants, the centralized systems that pump water into pipes that reach houses and large apartment complexes in towns and cities across the country. Severe damage to the pipes or plants can threaten heating throughout the affected areas. | The strikes on Ukraine in recent weeks have targeted both electrical infrastructure and thermal power plants, the centralized systems that pump water into pipes that reach houses and large apartment complexes in towns and cities across the country. Severe damage to the pipes or plants can threaten heating throughout the affected areas. |
| Local governments and international humanitarian organizations are preparing for a tough winter ahead. Vyacheslav Chaus, the head of the Chernihiv Regional Military Administration, said that the region had begun preparing for “heating hubs” — warming tents for residents without heating — but declined to provide further details. | Local governments and international humanitarian organizations are preparing for a tough winter ahead. Vyacheslav Chaus, the head of the Chernihiv Regional Military Administration, said that the region had begun preparing for “heating hubs” — warming tents for residents without heating — but declined to provide further details. |
| “You can’t predict where the next missile attack will be,” Mr. Chaus said, making it impossible to ensure the continuation of vital services. | “You can’t predict where the next missile attack will be,” Mr. Chaus said, making it impossible to ensure the continuation of vital services. |
| Officials have warned people against seeking out firewood in forest areas that were occupied by Russia, as many areas are still peppered with land mines. But some people, like Ivan Petrovich Polhui, who lives in the village of Yahidne, plans to collect wood despite the warnings. | Officials have warned people against seeking out firewood in forest areas that were occupied by Russia, as many areas are still peppered with land mines. But some people, like Ivan Petrovich Polhui, who lives in the village of Yahidne, plans to collect wood despite the warnings. |
| Mr. Polhui has a working gas-fired boiler, but he is converting it to wood since gas has grown too expensive. | Mr. Polhui has a working gas-fired boiler, but he is converting it to wood since gas has grown too expensive. |
| “And there is plenty of wood in the forest,” said Mr. Polhui. “God will save me.” | “And there is plenty of wood in the forest,” said Mr. Polhui. “God will save me.” |
| He has already survived the unthinkable. He was among more than 300 people held by the Russians for weeks in horrifying conditions at a local school. Mr. Polhui, who had worked as a janitor there and was forced into the basement with seven members of his family, said they could only watch as their neighbors died around them. | He has already survived the unthinkable. He was among more than 300 people held by the Russians for weeks in horrifying conditions at a local school. Mr. Polhui, who had worked as a janitor there and was forced into the basement with seven members of his family, said they could only watch as their neighbors died around them. |
| When the villagers re-emerged from the basement in April, their homes had been left in shambles, ransacked by departing soldiers and damaged in the fighting. Volunteers replaced some windows and local officials made efforts to restore homes, but it hasn’t been enough, residents say. | When the villagers re-emerged from the basement in April, their homes had been left in shambles, ransacked by departing soldiers and damaged in the fighting. Volunteers replaced some windows and local officials made efforts to restore homes, but it hasn’t been enough, residents say. |
| A few blocks away, Mr. Polhui’s 86-year-old neighbor, Hanna Skrypak — who also survived Russian captivity in the school basement — is now living in her partially destroyed home. The walls appear unsteady after damage from shelling, the wallpaper peeling in long strips. | A few blocks away, Mr. Polhui’s 86-year-old neighbor, Hanna Skrypak — who also survived Russian captivity in the school basement — is now living in her partially destroyed home. The walls appear unsteady after damage from shelling, the wallpaper peeling in long strips. |
| She has electricity but no heat, a wood stove but sparse firewood. Her windows, nearly all smashed, have been repaired by volunteers, but there are still holes that are only crudely patched. She sits in her ruined home, a tiny figure in layers of coats and a knitted head scarf. | She has electricity but no heat, a wood stove but sparse firewood. Her windows, nearly all smashed, have been repaired by volunteers, but there are still holes that are only crudely patched. She sits in her ruined home, a tiny figure in layers of coats and a knitted head scarf. |
| “This is what I am using,” she said, gesturing to an electric heater. “What else can I do? I live alone. I can’t live like this anymore.” | “This is what I am using,” she said, gesturing to an electric heater. “What else can I do? I live alone. I can’t live like this anymore.” |
| Worries about a cold winter aren’t just confined to areas significantly damaged by fighting during the war. As temperatures drop, even residents of more peaceful pockets of the country worry about the winter ahead. | Worries about a cold winter aren’t just confined to areas significantly damaged by fighting during the war. As temperatures drop, even residents of more peaceful pockets of the country worry about the winter ahead. |
| In central Kyiv, where residents have already experienced blackouts and water cuts, the municipal heating system was turned on this week. Still, after recent strikes on critical infrastructure in the capital, many people are preparing for a winter of heating disruptions. | |
| Yurii Lapko, 38, and his wife live in the small village of Protsiv, a tiny cluster of mostly dacha-style homes, or country cottages, on the banks of the Dnipro River, about an hour south of Kyiv. Like many others, the house was built only for summer use. But during the coronavirus pandemic, they decided to renovate the cottage and make it their permanent home. | Yurii Lapko, 38, and his wife live in the small village of Protsiv, a tiny cluster of mostly dacha-style homes, or country cottages, on the banks of the Dnipro River, about an hour south of Kyiv. Like many others, the house was built only for summer use. But during the coronavirus pandemic, they decided to renovate the cottage and make it their permanent home. |
| When Russian forces invaded Ukraine in February, it was still under renovation, but Mr. Lapko and his mother and her husband fled their apartments in central Kyiv for this country home. They have still not been able to hook up to the town’s gas network to power a boiler, since everything has been slowed by the war, so they use a small electric boiler instead. | When Russian forces invaded Ukraine in February, it was still under renovation, but Mr. Lapko and his mother and her husband fled their apartments in central Kyiv for this country home. They have still not been able to hook up to the town’s gas network to power a boiler, since everything has been slowed by the war, so they use a small electric boiler instead. |
| They have a backup generator just in case electricity is cut, and they are fitting in a wood-burning stove. Mr. Lapko said that a truckload of firewood costs nearly three times what it did last year, before the Russian invasion, and that everyone in the area had been stocking up on wood. | They have a backup generator just in case electricity is cut, and they are fitting in a wood-burning stove. Mr. Lapko said that a truckload of firewood costs nearly three times what it did last year, before the Russian invasion, and that everyone in the area had been stocking up on wood. |
| “And I am sure the prices will keep going up,” he said. “Every new delivery is more expensive.” | “And I am sure the prices will keep going up,” he said. “Every new delivery is more expensive.” |
| A neighbor, Vitalii Zakharchuk, 68, has also been preparing for a difficult winter ahead, stockpiling wood for his traditional wood stove, or hrubka. | A neighbor, Vitalii Zakharchuk, 68, has also been preparing for a difficult winter ahead, stockpiling wood for his traditional wood stove, or hrubka. |
| “I am worried — it would be unnatural not to worry,” he said, adding: “This is a safe region today, but will it be safe tomorrow?” | “I am worried — it would be unnatural not to worry,” he said, adding: “This is a safe region today, but will it be safe tomorrow?” |
| Oleksandra Mykolyshyn contributed reporting. | Oleksandra Mykolyshyn contributed reporting. |