This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/health/8128329.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Lack of sleep 'hits women harder' | Lack of sleep 'hits women harder' |
(about 4 hours later) | |
Lack of sleep raises a woman's risk of heart disease more than it does for a man, research suggests. | Lack of sleep raises a woman's risk of heart disease more than it does for a man, research suggests. |
Sleeping less than the recommended eight hours a night has been linked to a raised risk of heart problems. | Sleeping less than the recommended eight hours a night has been linked to a raised risk of heart problems. |
Researchers found levels of inflammatory markers - indicators of heart disease - vary significantly with sleep duration in women, but not men. | Researchers found levels of inflammatory markers - indicators of heart disease - vary significantly with sleep duration in women, but not men. |
The study, by University College London and the University of Warwick, appears in the journal Sleep. | The study, by University College London and the University of Warwick, appears in the journal Sleep. |
The results also are consistent with the idea that sleeping seven or eight hours per night appears to be optimal for health Dr Michelle MillerUniversity of Warwick | The results also are consistent with the idea that sleeping seven or eight hours per night appears to be optimal for health Dr Michelle MillerUniversity of Warwick |
Previous research has suggested people who sleep less than five hours a night have an increased risk of dying from cardiovascular disease, compared to those who get the full eight hours. | Previous research has suggested people who sleep less than five hours a night have an increased risk of dying from cardiovascular disease, compared to those who get the full eight hours. |
The latest study found levels of a molecule called interleukin-6 (IL-6), which is known to trigger inflammation, were much lower in women who reported sleeping eight hours, compared to those who slept for seven hours. | The latest study found levels of a molecule called interleukin-6 (IL-6), which is known to trigger inflammation, were much lower in women who reported sleeping eight hours, compared to those who slept for seven hours. |
Levels of another molecule, high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) - which is linked to heart problems - were significantly higher in women who reported sleeping for five hours or less. | Levels of another molecule, high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) - which is linked to heart problems - were significantly higher in women who reported sleeping for five hours or less. |
Hormones | Hormones |
Researcher Dr Michelle Miller said the findings added to the growing body of evidence suggesting that sleep duration played a key role in heart health. | Researcher Dr Michelle Miller said the findings added to the growing body of evidence suggesting that sleep duration played a key role in heart health. |
She said: "The results also are consistent with the idea that sleeping seven or eight hours per night appears to be optimal for health." | She said: "The results also are consistent with the idea that sleeping seven or eight hours per night appears to be optimal for health." |
Dr Miller said more work was required to pin down why lack of sleep potentially had a greater effect on women. | Dr Miller said more work was required to pin down why lack of sleep potentially had a greater effect on women. |
However, she said differences in hormone levels might be key. There is work to suggest that inflammatory marker levels are different in pre- and post-menopausal women. | However, she said differences in hormone levels might be key. There is work to suggest that inflammatory marker levels are different in pre- and post-menopausal women. |
The study was based on data from more than 4,600 London-based civil servants aged 35 to 55, of which 73% were men. | The study was based on data from more than 4,600 London-based civil servants aged 35 to 55, of which 73% were men. |
Dr Janet Mullington, of Harvard Medical School, said there were many questions still to be answered about the effect of sleep deprivation. | Dr Janet Mullington, of Harvard Medical School, said there were many questions still to be answered about the effect of sleep deprivation. |
She said it was possible that the change to inflammatory markers produced in sleep deprivation experiments were merely short-term reflections of the battle against sleepiness. | She said it was possible that the change to inflammatory markers produced in sleep deprivation experiments were merely short-term reflections of the battle against sleepiness. |
They might also be influenced by the unusual conditions, such as the interaction between the participants and the researchers. | They might also be influenced by the unusual conditions, such as the interaction between the participants and the researchers. |
June Davison, a cardiac nurse at the British Heart Foundation, said: "Previous research suggests that a good night's sleep may help to keep our heart and circulation healthy, and this study could point to an underlying reason behind that finding. | |
"We should all try to get enough sleep - as it's likely to be good for heart health as well as overall health." |
Previous version
1
Next version