This article is from the source 'rtcom' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.rt.com/russia/528469-food-chain-lgbt-apology/
The article has changed 3 times. There is an RSS feed of changes available.
| Version 0 | Version 1 |
|---|---|
| From vegan food to vitriol: How Russia's first-ever LGBT+ ad got withdrawn after backlash against popular health-food store | From vegan food to vitriol: How Russia's first-ever LGBT+ ad got withdrawn after backlash against popular health-food store |
| (about 2 months later) | |
| An advertisement featuring a same-sex couple blew up in a Russian grocery chain’s face, resulting first in anger from conservatives, then in protests from the LGBT community itself when it was replaced by an apology. | An advertisement featuring a same-sex couple blew up in a Russian grocery chain’s face, resulting first in anger from conservatives, then in protests from the LGBT community itself when it was replaced by an apology. |
| The story now threatens to destroy the reputation of Vkusvill, a fast-growing organic food company with ambitions to expand across Europe. | The story now threatens to destroy the reputation of Vkusvill, a fast-growing organic food company with ambitions to expand across Europe. |
| “This space had an article that caused strong offense among a large number of our customers, staff, partners and suppliers.” So begins the text of an apology letter from the chain (which translates as “Taste-ville”). The apology was a response to the advert, which it had released on June 30, the last day of Pride Month. It related to the component that was titled ‘Recipes for family health’ and which featured a lesbian couple. The material was posted on Facebook and other social networks. | “This space had an article that caused strong offense among a large number of our customers, staff, partners and suppliers.” So begins the text of an apology letter from the chain (which translates as “Taste-ville”). The apology was a response to the advert, which it had released on June 30, the last day of Pride Month. It related to the component that was titled ‘Recipes for family health’ and which featured a lesbian couple. The material was posted on Facebook and other social networks. |
| What happened? | What happened? |
| The article that VkusVill published on the website talked about the brand’s customers and involved a variety of people - those with multiple children, as well as those childless, and those with pets and so on. Among them was a lesbian couple. The website article was for the first time ever marked ‘18+’ (in line with the Russian law ‘on the propaganda of non-traditional sexual relationships for minors’). The lead-in read: “To not talk about the real families of our customers would be hypocritical.” | The article that VkusVill published on the website talked about the brand’s customers and involved a variety of people - those with multiple children, as well as those childless, and those with pets and so on. Among them was a lesbian couple. The website article was for the first time ever marked ‘18+’ (in line with the Russian law ‘on the propaganda of non-traditional sexual relationships for minors’). The lead-in read: “To not talk about the real families of our customers would be hypocritical.” |
| “I was very pleasantly surprised to have received an invitation to participate in the ad,” said Yuma, an LGBTQ+ activist. “We really like VkusVill and think we have a strong and loving family. It was important for us to show that happiness can exist regardless of homophobia and be just as happy as any other family.” She also talked about receiving positive messages from many people following the ad and thanked them for their “presence of reason and bravery”. | “I was very pleasantly surprised to have received an invitation to participate in the ad,” said Yuma, an LGBTQ+ activist. “We really like VkusVill and think we have a strong and loving family. It was important for us to show that happiness can exist regardless of homophobia and be just as happy as any other family.” She also talked about receiving positive messages from many people following the ad and thanked them for their “presence of reason and bravery”. |
| The first reaction the ad received was a mixture of positive and negative words, mainly from the Facebook page’s subscribers. Among the negative reactions were those promising to never again buy from VkusVill. The initial Facebook post garnered 40,000 Likes, while the company’s social media management defended their decision to publish the ad. | The first reaction the ad received was a mixture of positive and negative words, mainly from the Facebook page’s subscribers. Among the negative reactions were those promising to never again buy from VkusVill. The initial Facebook post garnered 40,000 Likes, while the company’s social media management defended their decision to publish the ad. |
| ‘Their favorite produce is homophobia’ | ‘Their favorite produce is homophobia’ |
| The situation changed abruptly when more radical voices began flooding the comment section and the level of negativity began to tip the scales in their favor. The ad’s protagonists still continue to receive threats that their family “will be knifed”, with the women being called ‘fem dogs’ and other slurs. | The situation changed abruptly when more radical voices began flooding the comment section and the level of negativity began to tip the scales in their favor. The ad’s protagonists still continue to receive threats that their family “will be knifed”, with the women being called ‘fem dogs’ and other slurs. |
| The brand’s management then pulled a 180-degree turn and deleted the ad. In its place appeared a letter of apology, calling the article a “mistake, arising from a lack of professionalism on the part of the brand’s employees”. The text adds that “the aim of our company is to help our customers have access to fresh and delicious produce and not to publish materials expressing political opinions or various points of view held by society. In no way did we wish to become a source of discord or hatred.” The text was signed by VkusVill founder, Andrey Krivenko and 11 of the company’s top managers. | The brand’s management then pulled a 180-degree turn and deleted the ad. In its place appeared a letter of apology, calling the article a “mistake, arising from a lack of professionalism on the part of the brand’s employees”. The text adds that “the aim of our company is to help our customers have access to fresh and delicious produce and not to publish materials expressing political opinions or various points of view held by society. In no way did we wish to become a source of discord or hatred.” The text was signed by VkusVill founder, Andrey Krivenko and 11 of the company’s top managers. |
| Even before the decision to retract the ad, the #vkusvill hashtag began trending on Twitter, with users threatening to boycott the chain. Now, however, it’s not just the anti-LGBTQ+ community that’s up in arms, but the other side as well, who were initially full of praise of the move. | Even before the decision to retract the ad, the #vkusvill hashtag began trending on Twitter, with users threatening to boycott the chain. Now, however, it’s not just the anti-LGBTQ+ community that’s up in arms, but the other side as well, who were initially full of praise of the move. |
| “VkusvVill’s favorite produce is homophobia” | “VkusvVill’s favorite produce is homophobia” |
| “Greetings, I’m the PR manager for VkusVill and I’m about to give a lesson in how to completely destroy the reputation of my brand in several easy steps by alienating absolutely everybody without exception.” | “Greetings, I’m the PR manager for VkusVill and I’m about to give a lesson in how to completely destroy the reputation of my brand in several easy steps by alienating absolutely everybody without exception.” |
| For VkusVill, which opened a store in Amsterdam in 2020, while planning an IPO in the U.S. in 2021, the scandal could prove to be fatal. Meanwhile, some also believe that the ad is simply a queer-bating tactic, which seeks to show foreign investors that they can and should do business with VkusVill, which espouses Western values. But the brand didn’t want to lose its domestic customers. | For VkusVill, which opened a store in Amsterdam in 2020, while planning an IPO in the U.S. in 2021, the scandal could prove to be fatal. Meanwhile, some also believe that the ad is simply a queer-bating tactic, which seeks to show foreign investors that they can and should do business with VkusVill, which espouses Western values. But the brand didn’t want to lose its domestic customers. |
| “You know what should’ve been done in response to the scandal? Nothing,” famous TV presenter and former presidential candidate Kseniya Sobchak said. “You think people are seriously going to boycott syrniki and cherries because of lesbians? Of course not, they’re simply running their mouths - economics are stronger than politics, trade is stronger than ideology. However, now, they [VkusVill] are hated by both sides.” | “You know what should’ve been done in response to the scandal? Nothing,” famous TV presenter and former presidential candidate Kseniya Sobchak said. “You think people are seriously going to boycott syrniki and cherries because of lesbians? Of course not, they’re simply running their mouths - economics are stronger than politics, trade is stronger than ideology. However, now, they [VkusVill] are hated by both sides.” |
| Think your friends would be interested? Share this story! | Think your friends would be interested? Share this story! |
| This article was originally published on Russia Beyond | This article was originally published on Russia Beyond |
| Dear readers and commenters, | |
| We have implemented a new engine for our comment section. We hope the transition goes smoothly for all of you. Unfortunately, the comments made before the change have been lost due to a technical problem. We are working on restoring them, and hoping to see you fill up the comment section with new ones. You should still be able to log in to comment using your social-media profiles, but if you signed up under an RT profile before, you are invited to create a new profile with the new commenting system. | |
| Sorry for the inconvenience, and looking forward to your future comments, | |
| RT Team. |