This article is from the source 'rtcom' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.rt.com/uk/505164-boris-johnson-england-lockdown/
The article has changed 4 times. There is an RSS feed of changes available.
| Version 2 | Version 3 |
|---|---|
| Boris Johnson announces new 4-week England lockdown – all pubs, restaurants & ‘non-essential’ shops to shut down | Boris Johnson announces new 4-week England lockdown – all pubs, restaurants & ‘non-essential’ shops to shut down |
| (32 minutes later) | |
| UK Prime Minister, Boris Johnson, has announced a second national lockdown in England as the number of the coronavirus cases in Britain soared over 1 million mark on Saturday. | UK Prime Minister, Boris Johnson, has announced a second national lockdown in England as the number of the coronavirus cases in Britain soared over 1 million mark on Saturday. |
| “I’m afraid, from Thursday, the basic message is the same: stay at home, protect the NHS, and save lives,” Johnson said. | “I’m afraid, from Thursday, the basic message is the same: stay at home, protect the NHS, and save lives,” Johnson said. |
| The new restrictions were “far less primitive and less restrictive” than the full-scale lockdown of March and April, he assured. | The new restrictions were “far less primitive and less restrictive” than the full-scale lockdown of March and April, he assured. |
| From November 5 to December 2, people in England will only be allowed to go outside for specific reasons, including education, work, exercise, shopping for essentials or caring for the vulnerable. | From November 5 to December 2, people in England will only be allowed to go outside for specific reasons, including education, work, exercise, shopping for essentials or caring for the vulnerable. |
| Pubs and restaurants will be shut down and only allowed to sell takeaway. All non-essential trade will also stop. | Pubs and restaurants will be shut down and only allowed to sell takeaway. All non-essential trade will also stop. |
| However, essential shops, schools, and universities will remain open, the PM said, adding that games in the English Premier League would also continue in front of empty stands. | However, essential shops, schools, and universities will remain open, the PM said, adding that games in the English Premier League would also continue in front of empty stands. |
| The furlough program will be revived, with employees who would be temporarily laid off due to the restrictions to get 80 percent of their salaries from the state, the PM promised. | |
| In a separate statement, the UK's treasury said that businesses that will have to close during the lockdown would receive grants of up to £3,000 per month. Mortgage holidays for homeowners will also be extended, it added. | |
| “The virus is doubling faster than we can conceivably add capacity,” Johnson said, explaining the need for urgent restrictions. | “The virus is doubling faster than we can conceivably add capacity,” Johnson said, explaining the need for urgent restrictions. |
| Earlier on Saturday, the number of coronavirus infections in the UK surpassed the one million mark. Britain also leads Europe in the number of Covid-19 fatalities, with 46,555 having already succumbed to the disease. | Earlier on Saturday, the number of coronavirus infections in the UK surpassed the one million mark. Britain also leads Europe in the number of Covid-19 fatalities, with 46,555 having already succumbed to the disease. |
| The PM previously insisted that the new lockdown would be a “disaster,” but the government moved forward with the major restrictions after scientific advisers warned that the “reasonable worst case” scenario of 80,000 fatalities could be well surpassed if measures weren’t taken. | The PM previously insisted that the new lockdown would be a “disaster,” but the government moved forward with the major restrictions after scientific advisers warned that the “reasonable worst case” scenario of 80,000 fatalities could be well surpassed if measures weren’t taken. |
| Think your friends would be interested? Share this story! | Think your friends would be interested? Share this story! |