This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/business/6233339.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
House prices 'rose 9.9% in 2006' | House prices 'rose 9.9% in 2006' |
(about 2 hours later) | |
House prices across the UK rose by an average of 9.9% in the course of 2006, according to the Halifax bank. | House prices across the UK rose by an average of 9.9% in the course of 2006, according to the Halifax bank. |
The report from the country's biggest mortgage lender confirms the view that property price inflation accelerated last year. | The report from the country's biggest mortgage lender confirms the view that property price inflation accelerated last year. |
The biggest increases were in Northern Ireland where prices rose by 53%. | The biggest increases were in Northern Ireland where prices rose by 53%. |
During December the average UK price fell 1% to £186,035, but the Halifax said that did not necessarily mean the market was cooling. | |
"It remains too early to conclude that this indicates a genuine slowdown in the housing market," said the Halifax's chief economist Martin Ellis. | "It remains too early to conclude that this indicates a genuine slowdown in the housing market," said the Halifax's chief economist Martin Ellis. |
"Overall, prices in the final quarter of 2006 were 4.2% higher than in the previous quarter, marking the strongest quarterly rise since 2004 Q2," he pointed out. | "Overall, prices in the final quarter of 2006 were 4.2% higher than in the previous quarter, marking the strongest quarterly rise since 2004 Q2," he pointed out. |
Industry predictions | Industry predictions |
The report from the Halifax chimes with that of many other industry experts. | The report from the Halifax chimes with that of many other industry experts. |
Last week the Nationwide building society put house price inflation for 2006 at 10.5%. | Last week the Nationwide building society put house price inflation for 2006 at 10.5%. |
As with the Halifax, its survey was based on a sample of its own lending to customers and the prices they pay for houses and other residential properties. | As with the Halifax, its survey was based on a sample of its own lending to customers and the prices they pay for houses and other residential properties. |
The brisk pick up in house price inflation last year confounded the expectations of many market commentators who had predicted that price rises would be much more subdued. | The brisk pick up in house price inflation last year confounded the expectations of many market commentators who had predicted that price rises would be much more subdued. |
In line with many others, the Halifax is now expecting something of a slowdown, partly thanks to the two recent increases in interest rates and the prospect of more to come. | In line with many others, the Halifax is now expecting something of a slowdown, partly thanks to the two recent increases in interest rates and the prospect of more to come. |
"Continued economic growth, rising employment and an ongoing lack of supply will continue to drive up house prices over the coming months," said Mr Ellis. | "Continued economic growth, rising employment and an ongoing lack of supply will continue to drive up house prices over the coming months," said Mr Ellis. |
"Higher interest rates, greater pressure on household finances and subdued real earnings growth will, however, constrain housing demand. We expect house prices to increase by 4% in 2007." | "Higher interest rates, greater pressure on household finances and subdued real earnings growth will, however, constrain housing demand. We expect house prices to increase by 4% in 2007." |
Previous version
1
Next version