This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/northern_ireland/7866428.stm
The article has changed 5 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 2 | Version 3 |
---|---|
Air and rail delays for commuters | Air and rail delays for commuters |
(about 2 hours later) | |
The weather and technical problems have led to major disruption for people taking flights into Northern Ireland or travelling by train. | The weather and technical problems have led to major disruption for people taking flights into Northern Ireland or travelling by train. |
Radio problems have caused delays on all Northern Ireland train services, whilst the snow has meant flights from England may be late. | Radio problems have caused delays on all Northern Ireland train services, whilst the snow has meant flights from England may be late. |
Northern Ireland escaped the worst of the snow but it affected high ground. | Northern Ireland escaped the worst of the snow but it affected high ground. |
After heavy drifts were forecast for Northern Ireland, overnight gritting took place at a cost of £200,000. | After heavy drifts were forecast for Northern Ireland, overnight gritting took place at a cost of £200,000. |
Translink is currently unable to give any times for rail passengers. | Translink is currently unable to give any times for rail passengers. |
The company said it had experienced radio communication problems which have since been fixed, but rail services are affected across the network. | |
"We remind passengers that they can use rail tickets on bus services. We apologise for the inconvenience caused," a spokesman said. | |
George Best Belfast City Airport said Tuesday morning's departures to Leeds Bradford and Southampton were delayed. | George Best Belfast City Airport said Tuesday morning's departures to Leeds Bradford and Southampton were delayed. |
Dublin Airport reopened its runway after it was closed for a time on Monday so that snow could be cleared. | Dublin Airport reopened its runway after it was closed for a time on Monday so that snow could be cleared. |
London City airport remains closed, while Heathrow, Stansted and Gatwick airports have been predicting a second day of "significant delays and cancellations". | London City airport remains closed, while Heathrow, Stansted and Gatwick airports have been predicting a second day of "significant delays and cancellations". |
Flights at Southampton, Glasgow, Edinburgh and Aberdeen are also at risk of disruption. | Flights at Southampton, Glasgow, Edinburgh and Aberdeen are also at risk of disruption. |