This article is from the source 'nytimes' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.nytimes.com/2020/04/07/world/europe/coronavirus-united-kingdom.html
The article has changed 31 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Next version
Version 5 | Version 6 |
---|---|
To Fight Coronavirus, U.K. Asked for Some Volunteers. It Got an Army. | To Fight Coronavirus, U.K. Asked for Some Volunteers. It Got an Army. |
(32 minutes later) | |
LONDON — A few weeks ago, Kate Sellars was organizing a James Bond getaway for her wealthy clients, in which they would have been flown by helicopter to Monte Carlo for a preview of the latest Bond movie, a glittering party with cast members and, for each guest, an Aston Martin gassed up and ready to drive. | LONDON — A few weeks ago, Kate Sellars was organizing a James Bond getaway for her wealthy clients, in which they would have been flown by helicopter to Monte Carlo for a preview of the latest Bond movie, a glittering party with cast members and, for each guest, an Aston Martin gassed up and ready to drive. |
Last week, Ms. Sellars lugged three bags of groceries from her local supermarket to the front step of Garth D’lima, a 73-year-old retired accountant who is marooned inside his house as the coronavirus sweeps London. | Last week, Ms. Sellars lugged three bags of groceries from her local supermarket to the front step of Garth D’lima, a 73-year-old retired accountant who is marooned inside his house as the coronavirus sweeps London. |
“It’s just heartbreaking not to be able to help him carry his groceries up the stairs,” she said, as she waved at Mr. D’lima from his front gate. “We can’t go into people’s houses because that would put them at risk.” | “It’s just heartbreaking not to be able to help him carry his groceries up the stairs,” she said, as she waved at Mr. D’lima from his front gate. “We can’t go into people’s houses because that would put them at risk.” |
Ms. Sellars, whose luxury travel agency has been put on ice by the pandemic, has traded her glamorous day job for a grinding schedule of grocery shopping and picking up prescriptions for older people in Hampstead, her leafy, prosperous London neighborhood. She is a foot soldier in a vast volunteer army, marshaled in barely a week, to take care of Britain’s most vulnerable people during the country’s lockdown. | Ms. Sellars, whose luxury travel agency has been put on ice by the pandemic, has traded her glamorous day job for a grinding schedule of grocery shopping and picking up prescriptions for older people in Hampstead, her leafy, prosperous London neighborhood. She is a foot soldier in a vast volunteer army, marshaled in barely a week, to take care of Britain’s most vulnerable people during the country’s lockdown. |
When the government appealed recently for 250,000 people to help the National Health Service, more than 750,000 signed up. It was forced to temporarily stop taking applicants so it could process the flood. In addition to the national program, hundreds of community-based aid groups have sprung up around the country, enrolling tens of thousands of volunteers, like Ms. Sellars. | When the government appealed recently for 250,000 people to help the National Health Service, more than 750,000 signed up. It was forced to temporarily stop taking applicants so it could process the flood. In addition to the national program, hundreds of community-based aid groups have sprung up around the country, enrolling tens of thousands of volunteers, like Ms. Sellars. |
All told, it is a stirring display of British national solidarity — a good-news story amid a grim tide of bulletins about overwhelmed hospitals, inadequate testing, a rising death toll, and a depleted political establishment, with Prime Minister Boris Johnson in intensive care and several of his aides still struggling after contracting the virus. | All told, it is a stirring display of British national solidarity — a good-news story amid a grim tide of bulletins about overwhelmed hospitals, inadequate testing, a rising death toll, and a depleted political establishment, with Prime Minister Boris Johnson in intensive care and several of his aides still struggling after contracting the virus. |
[Analysis: Coronavirus puts to the fore an improbable U.K. leader: Dominic Raab.] | [Analysis: Coronavirus puts to the fore an improbable U.K. leader: Dominic Raab.] |
It is also a welcome balm, coming after three and a half years of bitter divisions over Brexit, a debate that cleaved the country socially, culturally and generationally. Coronavirus, many commentators have noted, is an equal-opportunity scourge: It strikes both “Leavers” and “Remainers.” | It is also a welcome balm, coming after three and a half years of bitter divisions over Brexit, a debate that cleaved the country socially, culturally and generationally. Coronavirus, many commentators have noted, is an equal-opportunity scourge: It strikes both “Leavers” and “Remainers.” |
“During the Brexit debate, people used to say what we really need is a common enemy — and now we’ve got it,” said David Goodhart, a writer whose last book, “The Road to Somewhere,” explored the divide in British society between the rooted and the rootless. “Except this is an invisible enemy.” | “During the Brexit debate, people used to say what we really need is a common enemy — and now we’ve got it,” said David Goodhart, a writer whose last book, “The Road to Somewhere,” explored the divide in British society between the rooted and the rootless. “Except this is an invisible enemy.” |
The lockdown, Mr. Goodhart said, has exposed the “hidden indoor plumbing” of an affluent society: garbage collectors, delivery people, drugstore clerks and grocery store workers who keep food on the shelves. “It turns out that shelf stackers in supermarkets are absolutely vital,” he said. | The lockdown, Mr. Goodhart said, has exposed the “hidden indoor plumbing” of an affluent society: garbage collectors, delivery people, drugstore clerks and grocery store workers who keep food on the shelves. “It turns out that shelf stackers in supermarkets are absolutely vital,” he said. |
Most poignantly, it has exposed the plight of seniors, who run by far the highest risk of succumbing to the pathogen. With that in mind, the government has urged people over the age of 70 to cut off all but the most necessary social contact for 12 weeks to reduce the risk of contracting the virus. | Most poignantly, it has exposed the plight of seniors, who run by far the highest risk of succumbing to the pathogen. With that in mind, the government has urged people over the age of 70 to cut off all but the most necessary social contact for 12 weeks to reduce the risk of contracting the virus. |
That deprives even the able-bodied of daily walks to their local shops. Confined to their houses, many have no idea how they are supposed to get food or other supplies. Lacking broadband connections, some have no face-to-face contact with friends or family members. | That deprives even the able-bodied of daily walks to their local shops. Confined to their houses, many have no idea how they are supposed to get food or other supplies. Lacking broadband connections, some have no face-to-face contact with friends or family members. |
“The government has told 1.5 million people to stay inside, without any idea of who they are or how they’re supposed to do that,” said Connor Rochford, a medical doctor and former management consultant who started Hampstead Volunteer Corps with his partner, Sarah Dobbie, and another couple, Kate and Brendan Guy. | “The government has told 1.5 million people to stay inside, without any idea of who they are or how they’re supposed to do that,” said Connor Rochford, a medical doctor and former management consultant who started Hampstead Volunteer Corps with his partner, Sarah Dobbie, and another couple, Kate and Brendan Guy. |
“They feel scared and they feel isolated,” he said. “Self-reliance is fine up to a point, but the ‘Keep Calm, Carry On’ ethic only goes so far.” | “They feel scared and they feel isolated,” he said. “Self-reliance is fine up to a point, but the ‘Keep Calm, Carry On’ ethic only goes so far.” |
Since starting up on March 14, a week before Prime Minister Boris Johnson imposed the national lockdown, his group has amassed more than 600 volunteers. They are assigned to team leaders, like Ms. Sellars, who oversee areas of a few square blocks and parcel out the deliveries. So far, the group has helped 166 people, some with one-time requests, others with standing orders. | Since starting up on March 14, a week before Prime Minister Boris Johnson imposed the national lockdown, his group has amassed more than 600 volunteers. They are assigned to team leaders, like Ms. Sellars, who oversee areas of a few square blocks and parcel out the deliveries. So far, the group has helped 166 people, some with one-time requests, others with standing orders. |
With little guidance from the government, the group has been forced to devise its own safety protocols. Volunteers wear face masks and sterilized gloves and keep a strict distance from the people they are helping. They are not allowed to enter their houses. The organizers have consulted crisis counselors for advice in dealing with people in particularly dire circumstances. | With little guidance from the government, the group has been forced to devise its own safety protocols. Volunteers wear face masks and sterilized gloves and keep a strict distance from the people they are helping. They are not allowed to enter their houses. The organizers have consulted crisis counselors for advice in dealing with people in particularly dire circumstances. |
Money is a tricky issue: Some people are able to call ahead to stores and give their credit card information. In other cases, the volunteers front the expenses for groceries and get reimbursed when they drop them off. | Money is a tricky issue: Some people are able to call ahead to stores and give their credit card information. In other cases, the volunteers front the expenses for groceries and get reimbursed when they drop them off. |
For pensioners like Mr. D’lima, who pride themselves on their independence, it is not an easy adjustment. A few days earlier, he had lined up outside his overcrowded supermarket during a hailstorm. “I live alone so I always do my own shopping,” he said. “But my friend told me I shouldn’t go out.” | For pensioners like Mr. D’lima, who pride themselves on their independence, it is not an easy adjustment. A few days earlier, he had lined up outside his overcrowded supermarket during a hailstorm. “I live alone so I always do my own shopping,” he said. “But my friend told me I shouldn’t go out.” |
Some still refuse the helping hand. On her way to dropping off a prescription, Ms. Sellars stopped a quite elderly man in a raincoat on Hampstead’s High Street. He told her he was going to the post office, not realizing it was closed. When she offered to help him with his shopping, he stared at her incredulously. | Some still refuse the helping hand. On her way to dropping off a prescription, Ms. Sellars stopped a quite elderly man in a raincoat on Hampstead’s High Street. He told her he was going to the post office, not realizing it was closed. When she offered to help him with his shopping, he stared at her incredulously. |
“If you want to help me,” he snapped, “you can give me £1,000.” | “If you want to help me,” he snapped, “you can give me £1,000.” |
As the man turned away, Ms. Sellars, who is 39, smiled sadly and said, “we call those people the Blitz generation.” | As the man turned away, Ms. Sellars, who is 39, smiled sadly and said, “we call those people the Blitz generation.” |
The heroism of the Blitz is much invoked these days. For some, the spirit of 1940 and 1941, when Britain was pounded nightly by German bombers, is evident in the stubborn self-reliance of people like the old man, determined to press on, however trying the circumstances. For others, it is apparent in the broader drama of Britons summoning the resilience that saw their parents and grandparents through that ordeal. | The heroism of the Blitz is much invoked these days. For some, the spirit of 1940 and 1941, when Britain was pounded nightly by German bombers, is evident in the stubborn self-reliance of people like the old man, determined to press on, however trying the circumstances. For others, it is apparent in the broader drama of Britons summoning the resilience that saw their parents and grandparents through that ordeal. |
At 8 p.m. each Thursday, people gather in windows or on doorsteps to clap for the doctors and nurses of the National Health Service. The polite applause of the first week has given way to a clamorous din, as people bang pots and pans. | At 8 p.m. each Thursday, people gather in windows or on doorsteps to clap for the doctors and nurses of the National Health Service. The polite applause of the first week has given way to a clamorous din, as people bang pots and pans. |
Updated June 12, 2020 | Updated June 12, 2020 |
Touching contaminated objects and then infecting ourselves with the germs is not typically how the virus spreads. But it can happen. A number of studies of flu, rhinovirus, coronavirus and other microbes have shown that respiratory illnesses, including the new coronavirus, can spread by touching contaminated surfaces, particularly in places like day care centers, offices and hospitals. But a long chain of events has to happen for the disease to spread that way. The best way to protect yourself from coronavirus — whether it’s surface transmission or close human contact — is still social distancing, washing your hands, not touching your face and wearing masks. | |
So far, the evidence seems to show it does. A widely cited paper published in April suggests that people are most infectious about two days before the onset of coronavirus symptoms and estimated that 44 percent of new infections were a result of transmission from people who were not yet showing symptoms. Recently, a top expert at the World Health Organization stated that transmission of the coronavirus by people who did not have symptoms was “very rare,” but she later walked back that statement. | So far, the evidence seems to show it does. A widely cited paper published in April suggests that people are most infectious about two days before the onset of coronavirus symptoms and estimated that 44 percent of new infections were a result of transmission from people who were not yet showing symptoms. Recently, a top expert at the World Health Organization stated that transmission of the coronavirus by people who did not have symptoms was “very rare,” but she later walked back that statement. |
A study by European scientists is the first to document a strong statistical link between genetic variations and Covid-19, the illness caused by the coronavirus. Having Type A blood was linked to a 50 percent increase in the likelihood that a patient would need to get oxygen or to go on a ventilator, according to the new study. | A study by European scientists is the first to document a strong statistical link between genetic variations and Covid-19, the illness caused by the coronavirus. Having Type A blood was linked to a 50 percent increase in the likelihood that a patient would need to get oxygen or to go on a ventilator, according to the new study. |
The unemployment rate fell to 13.3 percent in May, the Labor Department said on June 5, an unexpected improvement in the nation’s job market as hiring rebounded faster than economists expected. Economists had forecast the unemployment rate to increase to as much as 20 percent, after it hit 14.7 percent in April, which was the highest since the government began keeping official statistics after World War II. But the unemployment rate dipped instead, with employers adding 2.5 million jobs, after more than 20 million jobs were lost in April. | The unemployment rate fell to 13.3 percent in May, the Labor Department said on June 5, an unexpected improvement in the nation’s job market as hiring rebounded faster than economists expected. Economists had forecast the unemployment rate to increase to as much as 20 percent, after it hit 14.7 percent in April, which was the highest since the government began keeping official statistics after World War II. But the unemployment rate dipped instead, with employers adding 2.5 million jobs, after more than 20 million jobs were lost in April. |
Mass protests against police brutality that have brought thousands of people onto the streets in cities across America are raising the specter of new coronavirus outbreaks, prompting political leaders, physicians and public health experts to warn that the crowds could cause a surge in cases. While many political leaders affirmed the right of protesters to express themselves, they urged the demonstrators to wear face masks and maintain social distancing, both to protect themselves and to prevent further community spread of the virus. Some infectious disease experts were reassured by the fact that the protests were held outdoors, saying the open air settings could mitigate the risk of transmission. | Mass protests against police brutality that have brought thousands of people onto the streets in cities across America are raising the specter of new coronavirus outbreaks, prompting political leaders, physicians and public health experts to warn that the crowds could cause a surge in cases. While many political leaders affirmed the right of protesters to express themselves, they urged the demonstrators to wear face masks and maintain social distancing, both to protect themselves and to prevent further community spread of the virus. Some infectious disease experts were reassured by the fact that the protests were held outdoors, saying the open air settings could mitigate the risk of transmission. |
Exercise researchers and physicians have some blunt advice for those of us aiming to return to regular exercise now: Start slowly and then rev up your workouts, also slowly. American adults tended to be about 12 percent less active after the stay-at-home mandates began in March than they were in January. But there are steps you can take to ease your way back into regular exercise safely. First, “start at no more than 50 percent of the exercise you were doing before Covid,” says Dr. Monica Rho, the chief of musculoskeletal medicine at the Shirley Ryan AbilityLab in Chicago. Thread in some preparatory squats, too, she advises. “When you haven’t been exercising, you lose muscle mass.” Expect some muscle twinges after these preliminary, post-lockdown sessions, especially a day or two later. But sudden or increasing pain during exercise is a clarion call to stop and return home. | Exercise researchers and physicians have some blunt advice for those of us aiming to return to regular exercise now: Start slowly and then rev up your workouts, also slowly. American adults tended to be about 12 percent less active after the stay-at-home mandates began in March than they were in January. But there are steps you can take to ease your way back into regular exercise safely. First, “start at no more than 50 percent of the exercise you were doing before Covid,” says Dr. Monica Rho, the chief of musculoskeletal medicine at the Shirley Ryan AbilityLab in Chicago. Thread in some preparatory squats, too, she advises. “When you haven’t been exercising, you lose muscle mass.” Expect some muscle twinges after these preliminary, post-lockdown sessions, especially a day or two later. But sudden or increasing pain during exercise is a clarion call to stop and return home. |
States are reopening bit by bit. This means that more public spaces are available for use and more and more businesses are being allowed to open again. The federal government is largely leaving the decision up to states, and some state leaders are leaving the decision up to local authorities. Even if you aren’t being told to stay at home, it’s still a good idea to limit trips outside and your interaction with other people. | States are reopening bit by bit. This means that more public spaces are available for use and more and more businesses are being allowed to open again. The federal government is largely leaving the decision up to states, and some state leaders are leaving the decision up to local authorities. Even if you aren’t being told to stay at home, it’s still a good idea to limit trips outside and your interaction with other people. |
Common symptoms include fever, a dry cough, fatigue and difficulty breathing or shortness of breath. Some of these symptoms overlap with those of the flu, making detection difficult, but runny noses and stuffy sinuses are less common. The C.D.C. has also added chills, muscle pain, sore throat, headache and a new loss of the sense of taste or smell as symptoms to look out for. Most people fall ill five to seven days after exposure, but symptoms may appear in as few as two days or as many as 14 days. | Common symptoms include fever, a dry cough, fatigue and difficulty breathing or shortness of breath. Some of these symptoms overlap with those of the flu, making detection difficult, but runny noses and stuffy sinuses are less common. The C.D.C. has also added chills, muscle pain, sore throat, headache and a new loss of the sense of taste or smell as symptoms to look out for. Most people fall ill five to seven days after exposure, but symptoms may appear in as few as two days or as many as 14 days. |
If air travel is unavoidable, there are some steps you can take to protect yourself. Most important: Wash your hands often, and stop touching your face. If possible, choose a window seat. A study from Emory University found that during flu season, the safest place to sit on a plane is by a window, as people sitting in window seats had less contact with potentially sick people. Disinfect hard surfaces. When you get to your seat and your hands are clean, use disinfecting wipes to clean the hard surfaces at your seat like the head and arm rest, the seatbelt buckle, the remote, screen, seat back pocket and the tray table. If the seat is hard and nonporous or leather or pleather, you can wipe that down, too. (Using wipes on upholstered seats could lead to a wet seat and spreading of germs rather than killing them.) | If air travel is unavoidable, there are some steps you can take to protect yourself. Most important: Wash your hands often, and stop touching your face. If possible, choose a window seat. A study from Emory University found that during flu season, the safest place to sit on a plane is by a window, as people sitting in window seats had less contact with potentially sick people. Disinfect hard surfaces. When you get to your seat and your hands are clean, use disinfecting wipes to clean the hard surfaces at your seat like the head and arm rest, the seatbelt buckle, the remote, screen, seat back pocket and the tray table. If the seat is hard and nonporous or leather or pleather, you can wipe that down, too. (Using wipes on upholstered seats could lead to a wet seat and spreading of germs rather than killing them.) |
Taking one’s temperature to look for signs of fever is not as easy as it sounds, as “normal” temperature numbers can vary, but generally, keep an eye out for a temperature of 100.5 degrees Fahrenheit or higher. If you don’t have a thermometer (they can be pricey these days), there are other ways to figure out if you have a fever, or are at risk of Covid-19 complications. | Taking one’s temperature to look for signs of fever is not as easy as it sounds, as “normal” temperature numbers can vary, but generally, keep an eye out for a temperature of 100.5 degrees Fahrenheit or higher. If you don’t have a thermometer (they can be pricey these days), there are other ways to figure out if you have a fever, or are at risk of Covid-19 complications. |
The C.D.C. has recommended that all Americans wear cloth masks if they go out in public. This is a shift in federal guidance reflecting new concerns that the coronavirus is being spread by infected people who have no symptoms. Until now, the C.D.C., like the W.H.O., has advised that ordinary people don’t need to wear masks unless they are sick and coughing. Part of the reason was to preserve medical-grade masks for health care workers who desperately need them at a time when they are in continuously short supply. Masks don’t replace hand washing and social distancing. | The C.D.C. has recommended that all Americans wear cloth masks if they go out in public. This is a shift in federal guidance reflecting new concerns that the coronavirus is being spread by infected people who have no symptoms. Until now, the C.D.C., like the W.H.O., has advised that ordinary people don’t need to wear masks unless they are sick and coughing. Part of the reason was to preserve medical-grade masks for health care workers who desperately need them at a time when they are in continuously short supply. Masks don’t replace hand washing and social distancing. |
If you’ve been exposed to the coronavirus or think you have, and have a fever or symptoms like a cough or difficulty breathing, call a doctor. They should give you advice on whether you should be tested, how to get tested, and how to seek medical treatment without potentially infecting or exposing others. | If you’ve been exposed to the coronavirus or think you have, and have a fever or symptoms like a cough or difficulty breathing, call a doctor. They should give you advice on whether you should be tested, how to get tested, and how to seek medical treatment without potentially infecting or exposing others. |
If you’re sick and you think you’ve been exposed to the new coronavirus, the C.D.C. recommends that you call your healthcare provider and explain your symptoms and fears. They will decide if you need to be tested. Keep in mind that there’s a chance — because of a lack of testing kits or because you’re asymptomatic, for instance — you won’t be able to get tested. | If you’re sick and you think you’ve been exposed to the new coronavirus, the C.D.C. recommends that you call your healthcare provider and explain your symptoms and fears. They will decide if you need to be tested. Keep in mind that there’s a chance — because of a lack of testing kits or because you’re asymptomatic, for instance — you won’t be able to get tested. |
The Blitz, some point out, had its less heroic dimensions. | The Blitz, some point out, had its less heroic dimensions. |
“It was not all Churchillian sticking together, but full of unpleasantness and crime,” said Simon Jenkins, author of “A Short History of London.” Still, he said, “myth is as important as reality.” Drawing a link to wartime Britain, Mr. Jenkins said, has been a valuable way for the government to try to shore up morale in this difficult period. | “It was not all Churchillian sticking together, but full of unpleasantness and crime,” said Simon Jenkins, author of “A Short History of London.” Still, he said, “myth is as important as reality.” Drawing a link to wartime Britain, Mr. Jenkins said, has been a valuable way for the government to try to shore up morale in this difficult period. |
For some older people, the volunteer army is a throwback to a past they remember as more socially cohesive than today. | For some older people, the volunteer army is a throwback to a past they remember as more socially cohesive than today. |
“It reminds me of my childhood in the Fifties,” said Jenni Towler, 69, who came to her door to pick up pain medication delivered by Ms. Sellars. “There was more interaction. We played together in the streets.” | “It reminds me of my childhood in the Fifties,” said Jenni Towler, 69, who came to her door to pick up pain medication delivered by Ms. Sellars. “There was more interaction. We played together in the streets.” |
“We’re all hunkered down and not allowed to be with each other,” she said. “But we don’t feel alone. I hope this will last and we will be more neighborly — not just send each other texts or emojis on our phones.” | “We’re all hunkered down and not allowed to be with each other,” she said. “But we don’t feel alone. I hope this will last and we will be more neighborly — not just send each other texts or emojis on our phones.” |
For Ms. Sellars, volunteering has given meaning to a life unmoored by the pandemic. Her travel business, she is confident, will come back. But in the meantime, she said she had made friendships with people who otherwise would have been strangers on the sidewalk. Some leave her small gifts at the door. Getting to know them has given her a new perspective on the neighborhood where she was born. | For Ms. Sellars, volunteering has given meaning to a life unmoored by the pandemic. Her travel business, she is confident, will come back. But in the meantime, she said she had made friendships with people who otherwise would have been strangers on the sidewalk. Some leave her small gifts at the door. Getting to know them has given her a new perspective on the neighborhood where she was born. |
“The big question is, what happens when this is over?” Ms. Sellars asked as she paused to gaze over the Victorian rooftops of Hampstead. | “The big question is, what happens when this is over?” Ms. Sellars asked as she paused to gaze over the Victorian rooftops of Hampstead. |
Then her cellphone rang, and she scribbled down an order to deliver a packet of soap to another urban castaway of the coronavirus. | Then her cellphone rang, and she scribbled down an order to deliver a packet of soap to another urban castaway of the coronavirus. |