This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/england/south_yorkshire/7814976.stm
The article has changed 4 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 2 | Version 3 |
---|---|
Trio accused of murder after fire | Trio accused of murder after fire |
(about 6 hours later) | |
Three people, including two teenagers, have appeared in court charged with the murder of three men who died in an arson attack. | Three people, including two teenagers, have appeared in court charged with the murder of three men who died in an arson attack. |
Trevor Richardson, 37, Kane McTell, 53, and 67-year-old Barry Nicholson died in the fire at a house on Albert Road, Sheffield, on Friday. | |
Michelle Lambe, 35, of Brooklyn Road, Sheffield, and two boys aged 17 and 14 were remanded by Sheffield magistrates. | Michelle Lambe, 35, of Brooklyn Road, Sheffield, and two boys aged 17 and 14 were remanded by Sheffield magistrates. |
They are next due to appear at Sheffield Crown Court on 14 January. | They are next due to appear at Sheffield Crown Court on 14 January. |
All three defendants are charged with three counts of murder and one of attempted murder. | All three defendants are charged with three counts of murder and one of attempted murder. |
Mrs Lambe, a mother-of-four, and the 14-year-old, are also accused of wounding Mr McTell with intent at the house on Albert Road on the morning of New Year's Day. | |
Mrs Lambe and the 17-year-old were refused bail and remanded in custody. | Mrs Lambe and the 17-year-old were refused bail and remanded in custody. |
A fourth man remains in hospital with spinal injuries | |
The 14-year-old was remanded into secure local authority accommodation. | |
In a statement issued by police, Mr Richardson's sister Brenda Peters said he was a "friendly, outgoing person with a heart of gold who would do his best to help anyone. | |
"He was particularly close to Barry, whom he looked on as a father figure. | |
"Trevor adored his children and was devoted to his family and girlfriend." | |
Mr Nicholson's family said he would be "dearly missed by all of us". | |
They said: "He had a big heart and would help anyone who asked him to do so." | |
Police said the fire started downstairs in the mid-terrace house. Neighbours reported seeing two people jump through windows to escape, while firefighters in breathing apparatus pulled two others out. | Police said the fire started downstairs in the mid-terrace house. Neighbours reported seeing two people jump through windows to escape, while firefighters in breathing apparatus pulled two others out. |
Mr Richardson died at the scene and Mr Nicholson was pronounced dead in hospital a short time later. Mr McTell died two days later. | Mr Richardson died at the scene and Mr Nicholson was pronounced dead in hospital a short time later. Mr McTell died two days later. |
A fourth man who was injured in the fire remains in hospital with serious spinal injuries. His condition is not thought to be life-threatening. | A fourth man who was injured in the fire remains in hospital with serious spinal injuries. His condition is not thought to be life-threatening. |