This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-50899836
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
The Rise of Skywalker: Disney cuts Star Wars same-sex kiss in Singapore | The Rise of Skywalker: Disney cuts Star Wars same-sex kiss in Singapore |
(32 minutes later) | |
Disney has cut a brief scene of two women kissing in the Singaporean version of its latest Star Wars film. | |
The Rise of Skywalker features the first same-sex kiss in the franchise's history - described by reviewers as "a brief flash of two women kissing... among a crowd of characters". | The Rise of Skywalker features the first same-sex kiss in the franchise's history - described by reviewers as "a brief flash of two women kissing... among a crowd of characters". |
But the version released in Singapore omits the scene. | But the version released in Singapore omits the scene. |
Singapore's media regulatory body told the BBC that Disney cut the scene so it didn't get a higher age rating. | Singapore's media regulatory body told the BBC that Disney cut the scene so it didn't get a higher age rating. |
"The applicant has omitted a brief scene which under the film classification guidelines would require a higher rating," said a spokesperson from IMDA. | "The applicant has omitted a brief scene which under the film classification guidelines would require a higher rating," said a spokesperson from IMDA. |
Without the kiss, the film is rated PG13 in Singapore. | Without the kiss, the film is rated PG13 in Singapore. |
It is not clear if Disney - the owners of Lucasfilm, the Star Wars production company - cut the scene in other countries. It was reportedly shown in China but not in the UAE. | It is not clear if Disney - the owners of Lucasfilm, the Star Wars production company - cut the scene in other countries. It was reportedly shown in China but not in the UAE. |
Disney has not responded to the BBC's requests for comment. | Disney has not responded to the BBC's requests for comment. |
Films in Singapore are typically classed under six different ratings: | Films in Singapore are typically classed under six different ratings: |
It is not clear what rating the film would have had if the same-sex scene was included. A previous gay teen rom-com, Love Simon, was rated R21 by the IMDA. | It is not clear what rating the film would have had if the same-sex scene was included. A previous gay teen rom-com, Love Simon, was rated R21 by the IMDA. |
In comparison, Love Simon is rated PG13 on movie listing site IMDB. | In comparison, Love Simon is rated PG13 on movie listing site IMDB. |
Brokeback Mountain, which featured two gay cowboys, was aired in Singapore in its entirety in 2006 - but was similarly hit with an R21 listing. | Brokeback Mountain, which featured two gay cowboys, was aired in Singapore in its entirety in 2006 - but was similarly hit with an R21 listing. |
Same-sex marriages are not recognised in Singapore and gay sex is illegal - though the law is not enforced. | Same-sex marriages are not recognised in Singapore and gay sex is illegal - though the law is not enforced. |
There are gay bars and clubs in Singapore, as well as an annual pride rally. | There are gay bars and clubs in Singapore, as well as an annual pride rally. |
In 2018, a gay Singaporean man won a landmark case allowing him to adopt a child he fathered through a surrogate. | In 2018, a gay Singaporean man won a landmark case allowing him to adopt a child he fathered through a surrogate. |
Previous version
1
Next version