This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/england/bristol/7769240.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Police sorry for drug raid mix-up | |
(1 day later) | |
Police have apologised to an elderly couple after officers raided their home in Bristol believing it to contain a cannabis factory. | Police have apologised to an elderly couple after officers raided their home in Bristol believing it to contain a cannabis factory. |
Ivor Wiltshire, 77, and wife Margaret, 79, returned from holiday last month to find their front door smashed in. | Ivor Wiltshire, 77, and wife Margaret, 79, returned from holiday last month to find their front door smashed in. |
After finding nothing it later emerged a £2 plant in their garden had been giving off a smell similar to cannabis. | After finding nothing it later emerged a £2 plant in their garden had been giving off a smell similar to cannabis. |
"A couple of pensioners hiding a cannabis factory - you couldn't make it up," said Mr Wiltshire. | "A couple of pensioners hiding a cannabis factory - you couldn't make it up," said Mr Wiltshire. |
An Avon and Somerset police spokesman said: "We can confirm that we executed a warrant as part of our investigations at an address in Coronation Road on 17 October. | An Avon and Somerset police spokesman said: "We can confirm that we executed a warrant as part of our investigations at an address in Coronation Road on 17 October. |
"Avon and Somerset Police has received a complaint from Ivor and Margaret Wiltshire and this is being investigated thoroughly. She just thought it smelt like flowers Ivor Wiltshire | "Avon and Somerset Police has received a complaint from Ivor and Margaret Wiltshire and this is being investigated thoroughly. She just thought it smelt like flowers Ivor Wiltshire |
"Mr and Mrs Wiltshire have received a personal apology from District Commander Andy Francis as well as a financial payment to ensure that they have not suffered any loss as a result of the constabulary's actions." | "Mr and Mrs Wiltshire have received a personal apology from District Commander Andy Francis as well as a financial payment to ensure that they have not suffered any loss as a result of the constabulary's actions." |
Mr Wiltshire said when the couple returned to their home in the Kingswood area the police had smashed in the front door and the porch door and left the loft open. | Mr Wiltshire said when the couple returned to their home in the Kingswood area the police had smashed in the front door and the porch door and left the loft open. |
"I can't smell anything and my wife doesn't know what cannabis smells like so we've just gone on what people tell us, she just thought it smelt like flowers. | "I can't smell anything and my wife doesn't know what cannabis smells like so we've just gone on what people tell us, she just thought it smelt like flowers. |
"If they had only asked me, I would have let them in and showed them the house, the garage and the loft without a problem because I've got nothing to hide." | "If they had only asked me, I would have let them in and showed them the house, the garage and the loft without a problem because I've got nothing to hide." |
After police found no evidence of illegal activity in the house detectives discovered plants the couple had bought for £2 at a garden centre were to blame. | After police found no evidence of illegal activity in the house detectives discovered plants the couple had bought for £2 at a garden centre were to blame. |
The Wiltshires had planted the moss phlox (Phlox subulata) in the front and back of their home four years ago. | |
'Horrendous smell' | 'Horrendous smell' |
And the plants are being blamed for an attack at a neighbour's house in October. | And the plants are being blamed for an attack at a neighbour's house in October. |
In that incident a knife-wielding gang wearing Halloween masks broke into David Difford's home and demanded that he "give them the weed". | In that incident a knife-wielding gang wearing Halloween masks broke into David Difford's home and demanded that he "give them the weed". |
The 54-year-old said he thought he would be stabbed by the gang, who may have been fooled by the smell of the plants around a week before the raid on the Wiltshire's home. | The 54-year-old said he thought he would be stabbed by the gang, who may have been fooled by the smell of the plants around a week before the raid on the Wiltshire's home. |
Mr Difford said things have quietened down now the plants have gone. | Mr Difford said things have quietened down now the plants have gone. |
"The smell from the plants next door has been horrendous - it fooled the police and the druggies into thinking it was the real McCoy," he said. | "The smell from the plants next door has been horrendous - it fooled the police and the druggies into thinking it was the real McCoy," he said. |
"I thought it was cannabis myself at first, but now I'm 100% sure it's those plants that have caused all this trouble." | "I thought it was cannabis myself at first, but now I'm 100% sure it's those plants that have caused all this trouble." |
Previous version
1
Next version