This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.bbc.co.uk/news/education-47854268
The article has changed 3 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 1 | Version 2 |
---|---|
'I changed my gender after my wife got dementia' | 'I changed my gender after my wife got dementia' |
(3 days later) | |
When Steve Gilbert met his wife, Jill, he had just left the Royal Marines, unnerved by a growing realisation that he was attracted to men - "especially the hunky guys". | When Steve Gilbert met his wife, Jill, he had just left the Royal Marines, unnerved by a growing realisation that he was attracted to men - "especially the hunky guys". |
Almost 40 years on, Jill has dementia and lives in a care home - and Steve, now Stephanie, has had gender reassignment surgery. | Almost 40 years on, Jill has dementia and lives in a care home - and Steve, now Stephanie, has had gender reassignment surgery. |
"I always felt female," Stephanie says. | "I always felt female," Stephanie says. |
"But you learn to hide everything when growing up - to fit in to society." | "But you learn to hide everything when growing up - to fit in to society." |
Steve and Jill were both into sport and fitness when they met, at their local leisure centre, near Redruth, Cornwall. | Steve and Jill were both into sport and fitness when they met, at their local leisure centre, near Redruth, Cornwall. |
Jill was 18 years older, with three children from a previous marriage, so they decided to just "play it by ear" but as time went on, Stephanie says: "I fell in love with her and it just got deeper and deeper." | Jill was 18 years older, with three children from a previous marriage, so they decided to just "play it by ear" but as time went on, Stephanie says: "I fell in love with her and it just got deeper and deeper." |
Steve told Jill he felt he should be female - but when she told him marriage would change this, he put his misgivings to one side to concentrate on being a good husband and immersed himself in sport. | Steve told Jill he felt he should be female - but when she told him marriage would change this, he put his misgivings to one side to concentrate on being a good husband and immersed himself in sport. |
In his 20s, he was particularly successful at judo, coming third in his weight category in the national judo championships three years running. | In his 20s, he was particularly successful at judo, coming third in his weight category in the national judo championships three years running. |
But rather than going away, the feeling that he should be female grew - and in his late 40s, he decided he wanted to live as a woman. | But rather than going away, the feeling that he should be female grew - and in his late 40s, he decided he wanted to live as a woman. |
"And, of course, that's when the difficulties started in the marriage - arguments," Stephanie says. | "And, of course, that's when the difficulties started in the marriage - arguments," Stephanie says. |
After a referral to a gender identity clinic in Newton Abbot, Devon, Steve was accepted for hormone treatment - but, Jill, then in her late 60s, hated the idea. | After a referral to a gender identity clinic in Newton Abbot, Devon, Steve was accepted for hormone treatment - but, Jill, then in her late 60s, hated the idea. |
They had all but decided to separate but Jill had a series of family bereavements and was also ill herself, with breast cancer and, later, arthritis. | They had all but decided to separate but Jill had a series of family bereavements and was also ill herself, with breast cancer and, later, arthritis. |
So Steve decided to put transition on hold "until things were sorted out". | So Steve decided to put transition on hold "until things were sorted out". |
"I couldn't put her through it." | "I couldn't put her through it." |
Soon afterwards, Jill began to show the early signs of dementia. | Soon afterwards, Jill began to show the early signs of dementia. |
"At the beginning, you notice little things... and then you think there's more to it as she repeats herself and then you find that you got like half a dozen tins of mustard powder and loads and loads of kitchen paper but no toilet paper. You think, 'No, something's not right.'" | "At the beginning, you notice little things... and then you think there's more to it as she repeats herself and then you find that you got like half a dozen tins of mustard powder and loads and loads of kitchen paper but no toilet paper. You think, 'No, something's not right.'" |
Jill never recovered properly from a general anaesthetic almost nine years ago and Steve, a skilled carpenter and joiner, whose work took him all over Cornwall, became increasingly concerned about her safety while she was at home on her own. | Jill never recovered properly from a general anaesthetic almost nine years ago and Steve, a skilled carpenter and joiner, whose work took him all over Cornwall, became increasingly concerned about her safety while she was at home on her own. |
'Gender neutral' | 'Gender neutral' |
"In the end, I had to take the knobs off the cooker," Stephanie says. | "In the end, I had to take the knobs off the cooker," Stephanie says. |
"It got too much and I gave up work completely to look after her full time." | "It got too much and I gave up work completely to look after her full time." |
Giving up work also gave Steve the opportunity to live as Stephanie full time. | Giving up work also gave Steve the opportunity to live as Stephanie full time. |
"At home, I would just be who I wanted to be and try to look after Jill - but it wasn't brilliant," she says. | "At home, I would just be who I wanted to be and try to look after Jill - but it wasn't brilliant," she says. |
"I had to sort of almost be gender neutral so it was indistinguishable. She still had some of her faculties about her." | "I had to sort of almost be gender neutral so it was indistinguishable. She still had some of her faculties about her." |
'Couldn't cope' | 'Couldn't cope' |
Becoming a full-time carer was exhausting. If Jill needed the toilet in the night, she was often unable to find her way back to bed. | Becoming a full-time carer was exhausting. If Jill needed the toilet in the night, she was often unable to find her way back to bed. |
"As the illness developed, I ended up getting fine-tuned to her. So as soon as I heard her get up, I'd be awake instantly," Stephanie says. | "As the illness developed, I ended up getting fine-tuned to her. So as soon as I heard her get up, I'd be awake instantly," Stephanie says. |
Eventually, Stephanie became so stressed and depressed that she was admitted to hospital for five days. | Eventually, Stephanie became so stressed and depressed that she was admitted to hospital for five days. |
Jill's children took over as carers but quickly realised how tough it was and called in social services. | Jill's children took over as carers but quickly realised how tough it was and called in social services. |
"It sort of got took out of my hands. I knew she was going to have to go into care but it ended up being sooner rather than later. | "It sort of got took out of my hands. I knew she was going to have to go into care but it ended up being sooner rather than later. |
"I couldn't cope any longer," Stephanie says . | "I couldn't cope any longer," Stephanie says . |
'An inspiration' | 'An inspiration' |
With Jill in a care home, Stephanie began to pick up the pieces of her life. | With Jill in a care home, Stephanie began to pick up the pieces of her life. |
She went back to the gender clinic and was prescribed hormones - and there were other big changes. | She went back to the gender clinic and was prescribed hormones - and there were other big changes. |
"I decided I would pursue my dream of beauty therapy, I'd looked at it previously when I was Steve," she says. | "I decided I would pursue my dream of beauty therapy, I'd looked at it previously when I was Steve," she says. |
Stephanie was accepted at Cornwall College, which has "a really good diversity policy". | Stephanie was accepted at Cornwall College, which has "a really good diversity policy". |
"I think it just helped educate them a bit more," she says, "because, as a trans person, I've always tried to let people know we're just human beings who want to live our lives." | "I think it just helped educate them a bit more," she says, "because, as a trans person, I've always tried to let people know we're just human beings who want to live our lives." |
Her course tutor, Paula Riley, has described Stephanie as "an inspiration in her open approach to transitioning". | Her course tutor, Paula Riley, has described Stephanie as "an inspiration in her open approach to transitioning". |
Paula says Stephanie's college work was always exceptional despite the emotional upheaval of gender reassignment and her wife moving into a care home. | Paula says Stephanie's college work was always exceptional despite the emotional upheaval of gender reassignment and her wife moving into a care home. |
In November 2017, at 59, Stephanie finally underwent surgery and returned to the college early in 2018 to complete a course in Swedish massage. | In November 2017, at 59, Stephanie finally underwent surgery and returned to the college early in 2018 to complete a course in Swedish massage. |
Her resilience led to her being awarded 2018 Adult Student of the Year by the Association of Colleges - and this September she will begin a higher level course in sports massage. | Her resilience led to her being awarded 2018 Adult Student of the Year by the Association of Colleges - and this September she will begin a higher level course in sports massage. |
Sadly, Jill's dementia has progressed to the extent that she no longer recognises her spouse of 40 years at all, even if Stephanie wears a short wig and gender neutral clothes. | |
Stephanie now has a salon in her home and does treatments for friends, including other trans women, but she still makes her living as a carpenter and joiner on building sites, as the pay is so much better. | Stephanie now has a salon in her home and does treatments for friends, including other trans women, but she still makes her living as a carpenter and joiner on building sites, as the pay is so much better. |
She finds the work tough as the hormone therapy means she has lost a lot of strength, but still displays the tenacity and humour that made her so popular at college. | She finds the work tough as the hormone therapy means she has lost a lot of strength, but still displays the tenacity and humour that made her so popular at college. |
"I'm back on the building site, educating the guys, winding them up something rotten," she says. | "I'm back on the building site, educating the guys, winding them up something rotten," she says. |
"It's like, oh, they just really cringe and I say, 'Haallo!' | "It's like, oh, they just really cringe and I say, 'Haallo!' |
"I've got to be careful I don't get done for sexual harassment. It's so funny. We have a good laugh." | "I've got to be careful I don't get done for sexual harassment. It's so funny. We have a good laugh." |