This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/wales/7732292.stm
The article has changed 5 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 3 | Version 4 |
---|---|
New drive against school bullying | New drive against school bullying |
(about 2 hours later) | |
A poem by a primary school youngster and a fake news bulletin by older pupils are being used to help youngsters in Wales tackle bullying. | A poem by a primary school youngster and a fake news bulletin by older pupils are being used to help youngsters in Wales tackle bullying. |
They were the winners in competitions run by the assembly government for Anti-Bullying Week. | They were the winners in competitions run by the assembly government for Anti-Bullying Week. |
The aim is to help both bullied and bullying pupils think about the consequences. | The aim is to help both bullied and bullying pupils think about the consequences. |
The campaign is run by a coalition of 60 organisations, including the NSPCC, Barnardo's and ChildLine. | The campaign is run by a coalition of 60 organisations, including the NSPCC, Barnardo's and ChildLine. |
Primary school children were invited to write a short poem about bullying, with the winning entry earning a £1,000 prize for their school. | Primary school children were invited to write a short poem about bullying, with the winning entry earning a £1,000 prize for their school. |
Secondary school pupils had the task of writing a script for a spoof news bulletin on the issue. | Secondary school pupils had the task of writing a script for a spoof news bulletin on the issue. |
Advertisement | |
Two pupils' humorous take on a successful school anti-bullying campaign wins a competition tackling the issue | |
Connah Williams, 10, from Williamstown Primary School in Tonypandy was the winner of the poetry competition with his poem Someone to Care. | Connah Williams, 10, from Williamstown Primary School in Tonypandy was the winner of the poetry competition with his poem Someone to Care. |
SOMEONE TO CARE I can't leave, so mustn't complain, | SOMEONE TO CARE I can't leave, so mustn't complain, |
but someone's emerged | but someone's emerged |
who enjoys my pain. | who enjoys my pain. |
An intense groove beats in my head, | An intense groove beats in my head, |
torment and misery fill | torment and misery fill |
my heart with dread. | my heart with dread. |
I'm bullied | I'm bullied |
and feel like a steam train. | and feel like a steam train. |
Heating up like a furnace, | Heating up like a furnace, |
burnt and in pain. | burnt and in pain. |
Like dark clouds about to rain, | Like dark clouds about to rain, |
like water gurgling down the drain. | like water gurgling down the drain. |
Your words are mean, | Your words are mean, |
you point, you stare. | you point, you stare. |
Can I find someone to care? | Can I find someone to care? |
Connah Williams, 10, Williamstown Primary School, Tonypandy | Connah Williams, 10, Williamstown Primary School, Tonypandy |
The winners of the English language spoof news bulletin were James Carver and Taylor Martin, both 13, from Dyffryn School in Margam, Port Talbot. | The winners of the English language spoof news bulletin were James Carver and Taylor Martin, both 13, from Dyffryn School in Margam, Port Talbot. |
Their news item, Lack of Bullying Snaps Underpants Company, took a humorous look at measures used to tackle bullying. | Their news item, Lack of Bullying Snaps Underpants Company, took a humorous look at measures used to tackle bullying. |
The winners of the Welsh language spoof news bulletin were year nine pupils Lowri Jones, Bethan Lasky, Nia Morgan and Bethan Connell from Ysgol Gyfun Y Strade in Llanelli. | The winners of the Welsh language spoof news bulletin were year nine pupils Lowri Jones, Bethan Lasky, Nia Morgan and Bethan Connell from Ysgol Gyfun Y Strade in Llanelli. |
They put together an ironic story about how bullying can become a vicious cycle. | They put together an ironic story about how bullying can become a vicious cycle. |
Education Minister Jane Hutt starts the week by attending an anti-bullying showcase at County Hall, Cwmbran, Torfaen, with Children's Commissioner for Wales Keith Towler. | Education Minister Jane Hutt starts the week by attending an anti-bullying showcase at County Hall, Cwmbran, Torfaen, with Children's Commissioner for Wales Keith Towler. |
The event includes a short anti-bullying documentary, a presentation by the Torfaen young people's forum, and a digital story by pupils from Ysgol Gyfun Gwynllyw, at Pontypool, Torfaen. | The event includes a short anti-bullying documentary, a presentation by the Torfaen young people's forum, and a digital story by pupils from Ysgol Gyfun Gwynllyw, at Pontypool, Torfaen. |
Ms Hutt said: "Anti-Bullying Week is a fantastic opportunity to highlight that bullying is still a real issue in some children and young people's lives. | Ms Hutt said: "Anti-Bullying Week is a fantastic opportunity to highlight that bullying is still a real issue in some children and young people's lives. |
"We hope that the competitions helped engage schools, pupils, teachers and parents to work together to combat bullying in their school." | "We hope that the competitions helped engage schools, pupils, teachers and parents to work together to combat bullying in their school." |
On Friday, 11-times Paralympic gold medal winning swimmer David Roberts will present the cheque to the winners of the anti-bullying poetry competition winner. | On Friday, 11-times Paralympic gold medal winning swimmer David Roberts will present the cheque to the winners of the anti-bullying poetry competition winner. |
He will hear a reading of the winning poem, and talk to pupils about his experiences of being bullied because of his disability and how he overcame them. | He will hear a reading of the winning poem, and talk to pupils about his experiences of being bullied because of his disability and how he overcame them. |