This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/business/7691987.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
UK beer sales continue to slide | UK beer sales continue to slide |
(about 23 hours later) | |
Beer sales in the UK are continuing to fall, with drinkers' concerns about their finances being partly blamed. | Beer sales in the UK are continuing to fall, with drinkers' concerns about their finances being partly blamed. |
The British Beer and Pub Association (BBPA) said increased alcohol taxes was another reason for a sales slump equivalent to 1.8 million pints a day. | The British Beer and Pub Association (BBPA) said increased alcohol taxes was another reason for a sales slump equivalent to 1.8 million pints a day. |
Overall sales from July to September fell by 7.2% - compared with the same period a year ago, the BBPA said. | Overall sales from July to September fell by 7.2% - compared with the same period a year ago, the BBPA said. |
And the trend had now fed through to supermarkets and off-licences as well as in pubs and clubs. | And the trend had now fed through to supermarkets and off-licences as well as in pubs and clubs. |
Pub closures | Pub closures |
"The accelerating decline in beer sales is a clear sign of a worsening economy, worried households and weakening spending," said BBPA chief executive Rob Hayward said. | "The accelerating decline in beer sales is a clear sign of a worsening economy, worried households and weakening spending," said BBPA chief executive Rob Hayward said. |
He added that the sales trend was "symptomatic of the problems infecting the broader economy". | He added that the sales trend was "symptomatic of the problems infecting the broader economy". |
"Sinking beer sales and the record five pubs a day closing is a barometer of the UK economic climate," Mr Hayward said. | "Sinking beer sales and the record five pubs a day closing is a barometer of the UK economic climate," Mr Hayward said. |
"But any prudent diagnosis would also identify the specific impact of the Budget's 9% beer tax increase." | "But any prudent diagnosis would also identify the specific impact of the Budget's 9% beer tax increase." |
He called on the government to ease the constraints of tax and regulation on the sector. | He called on the government to ease the constraints of tax and regulation on the sector. |
Industry figures feel that the government is placing too much blame on alcohol for problems in society. | Industry figures feel that the government is placing too much blame on alcohol for problems in society. |
Beer sales in pubs, bars and restaurants fell 8.1% in the quarter, and dropped 6% in supermarkets. | Beer sales in pubs, bars and restaurants fell 8.1% in the quarter, and dropped 6% in supermarkets. |
Previous version
1
Next version