This article is from the source 'nytimes' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at https://www.nytimes.com/2017/10/30/world/europe/france-butter-shortage.html
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
France, Land of Croissants, Finds Butter Vanishing From Shelves | France, Land of Croissants, Finds Butter Vanishing From Shelves |
(about 2 hours later) | |
PARIS — It’s hard to imagine a country where butter is taken more seriously than it is in France. | PARIS — It’s hard to imagine a country where butter is taken more seriously than it is in France. |
It’s a staple of sauces and baking, alike. Without it, the croissant would be a leaden mass of flour, and the jambon-beurre sandwich missing a certain something. The Rouen Cathedral is said to have been built in part on the back of butter fees, and even today, in the western region of Brittany, salted butter is something of a religion. | It’s a staple of sauces and baking, alike. Without it, the croissant would be a leaden mass of flour, and the jambon-beurre sandwich missing a certain something. The Rouen Cathedral is said to have been built in part on the back of butter fees, and even today, in the western region of Brittany, salted butter is something of a religion. |
So an empty butter shelf in France is like a dry baguette: deeply disconcerting. | So an empty butter shelf in France is like a dry baguette: deeply disconcerting. |
But with a slump in European dairy production and a surge in world demand, that is exactly what some French are encountering in their stores. | But with a slump in European dairy production and a surge in world demand, that is exactly what some French are encountering in their stores. |
Alarmed by news reports about the shortage, Laurence Meyre, a 53-year-old professor shopping in a supermarket in southern Paris one recent morning, said she had made sure to stock up. “I thought to myself: Not having butter in France, that’s appalling,” she said. | Alarmed by news reports about the shortage, Laurence Meyre, a 53-year-old professor shopping in a supermarket in southern Paris one recent morning, said she had made sure to stock up. “I thought to myself: Not having butter in France, that’s appalling,” she said. |
In truth, the shortages, though noticeable nationwide, have been sporadic, and France gives no appearance of grinding to a halt. But in a country that by some measures consumes more butter per head than anyplace else, that is a fine point. | In truth, the shortages, though noticeable nationwide, have been sporadic, and France gives no appearance of grinding to a halt. But in a country that by some measures consumes more butter per head than anyplace else, that is a fine point. |
And so French news outlets are giving advice on how to replace butter or to churn your own. One headline asked whether there would be butter for Christmas. The agriculture minister faced questions in Parliament. Online, shoppers shared pictures of empty shelves, and jokers ran fake advertisements offering small amounts of butter for ludicrous prices. Inevitably, a #BeurreGate hashtag popped up. | And so French news outlets are giving advice on how to replace butter or to churn your own. One headline asked whether there would be butter for Christmas. The agriculture minister faced questions in Parliament. Online, shoppers shared pictures of empty shelves, and jokers ran fake advertisements offering small amounts of butter for ludicrous prices. Inevitably, a #BeurreGate hashtag popped up. |
Last year, France consumed about 18 pounds of butter per capita, according to statistics from a coming report by the International Dairy Federation. That is over twice the European Union average, and more than three times the figure in the United States. | Last year, France consumed about 18 pounds of butter per capita, according to statistics from a coming report by the International Dairy Federation. That is over twice the European Union average, and more than three times the figure in the United States. |
Gérard Calbrix, the head of economic affairs at the Association of French Dairy Processors, said the industry had been expecting a crunch since spring. “Over the past year, from June of 2016 to this summer, milk production has fallen in Europe,” he said. “At the same time, demand for butter has increased, on all world markets.” | Gérard Calbrix, the head of economic affairs at the Association of French Dairy Processors, said the industry had been expecting a crunch since spring. “Over the past year, from June of 2016 to this summer, milk production has fallen in Europe,” he said. “At the same time, demand for butter has increased, on all world markets.” |
Several factors help explain the mismatch, according to Mr. Calbrix and other analysts. Dairy production in Europe, already falling since European Union milk quotas ended in 2015, slumped after the summer of 2016 because of bad yields from fodder crops and unfavorable weather. | Several factors help explain the mismatch, according to Mr. Calbrix and other analysts. Dairy production in Europe, already falling since European Union milk quotas ended in 2015, slumped after the summer of 2016 because of bad yields from fodder crops and unfavorable weather. |
Meanwhile, as butter has shed some of its unhealthy image, demand has risen worldwide, especially in the United States — where the fast-food chain McDonald’s promised to put butter back in its recipes last year — and in China. | Meanwhile, as butter has shed some of its unhealthy image, demand has risen worldwide, especially in the United States — where the fast-food chain McDonald’s promised to put butter back in its recipes last year — and in China. |
In France alone, butter consumption increased 5 percent from 2013 to 2015, according to a recent report by an umbrella organization for France’s dairy industry, Le Cniel. | In France alone, butter consumption increased 5 percent from 2013 to 2015, according to a recent report by an umbrella organization for France’s dairy industry, Le Cniel. |
The result? Butter prices have spiked, rising to nearly $8,000 a ton in September from roughly $2,800 in April 2016. | The result? Butter prices have spiked, rising to nearly $8,000 a ton in September from roughly $2,800 in April 2016. |
But only France has seen shortages, because of the way its food supply chain is organized. In France, Mr. Calbrix explained, prices between suppliers and big retailers are negotiated once a year, in February. | But only France has seen shortages, because of the way its food supply chain is organized. In France, Mr. Calbrix explained, prices between suppliers and big retailers are negotiated once a year, in February. |
“The absence of certain products on shelves is an indicator of tensions between some large retailers and their suppliers,” the Cniel said in its report, noting that many retailers were refusing to pay the increased market price for butter. | “The absence of certain products on shelves is an indicator of tensions between some large retailers and their suppliers,” the Cniel said in its report, noting that many retailers were refusing to pay the increased market price for butter. |
The government has suggested that fears of a mass shortage are overblown. | The government has suggested that fears of a mass shortage are overblown. |
Stéphane Travert, France’s agriculture minister, acknowledged on Wednesday that pricing disagreements between producers and distributors were keeping butter out of some stores, but he told France Inter radio that “strictly speaking, there is no shortage.” | Stéphane Travert, France’s agriculture minister, acknowledged on Wednesday that pricing disagreements between producers and distributors were keeping butter out of some stores, but he told France Inter radio that “strictly speaking, there is no shortage.” |
Industries that use butter, like bakeries and pastry shops, have had no choice but to pay up and, in some cases, to pass on their increased costs, according to Matthieu Labbé, the managing director for the Federation of Bakery Companies. | Industries that use butter, like bakeries and pastry shops, have had no choice but to pay up and, in some cases, to pass on their increased costs, according to Matthieu Labbé, the managing director for the Federation of Bakery Companies. |
Could they make do with cheaper substitutes, like margarine? Don’t even think about it. | Could they make do with cheaper substitutes, like margarine? Don’t even think about it. |
“There’s no comparison,” Mr. Labbé said. “If you want to preserve the quality of our products, you have to use butter — you can’t do anything else.” | “There’s no comparison,” Mr. Labbé said. “If you want to preserve the quality of our products, you have to use butter — you can’t do anything else.” |
Much of the attention over the shortages has focused on France’s butter bastion: Brittany, famous for its crepes and salted-butter caramel. A satirical short film released this month by a collective of local artists imagined, almost presciently, what would happen if the butter ran out. | |
Life in the artists’ butter-deprived Brittany is bleak. Robbers steal it from a restaurant at gunpoint; it is illegally churned by dealers in a motor home, “Breaking Bad”-style, for sale on the black market; and the last slice of kouign-amann — a delicacy whose Breton-language name translates as “butter cake” — is auctioned off. | Life in the artists’ butter-deprived Brittany is bleak. Robbers steal it from a restaurant at gunpoint; it is illegally churned by dealers in a motor home, “Breaking Bad”-style, for sale on the black market; and the last slice of kouign-amann — a delicacy whose Breton-language name translates as “butter cake” — is auctioned off. |
Reality has not been as dire. | Reality has not been as dire. |
For La Trinitaine, a family-run maker of local delicacies in the Morbihan region of southern Brittany, it has been slightly harder and more expensive to secure a steady supply of butter, according to Annabelle Cantin, the company’s head of marketing and communications. | For La Trinitaine, a family-run maker of local delicacies in the Morbihan region of southern Brittany, it has been slightly harder and more expensive to secure a steady supply of butter, according to Annabelle Cantin, the company’s head of marketing and communications. |
“Butter and salted butter are part of the founding elements for recipes in Brittany,” she said. “So yes, we are inevitably affected, and have been for several months now.” | “Butter and salted butter are part of the founding elements for recipes in Brittany,” she said. “So yes, we are inevitably affected, and have been for several months now.” |
Jean-Robert Pitte, a geographer and gastronomy specialist at the Sorbonne University in Paris, said that France had traditionally been split between a butter-dominated north and an olive oil-using south, but those divisions had broken down. | Jean-Robert Pitte, a geographer and gastronomy specialist at the Sorbonne University in Paris, said that France had traditionally been split between a butter-dominated north and an olive oil-using south, but those divisions had broken down. |
“When I was little, there was hardly any olive oil in Paris,” Professor Pitte said. “Now, we eat butter everywhere, and we consume olive oil everywhere.” | “When I was little, there was hardly any olive oil in Paris,” Professor Pitte said. “Now, we eat butter everywhere, and we consume olive oil everywhere.” |
Fernand Point, a revered mid-20th-century chef, famously said, “Butter! Give me butter! Always butter!” but Professor Pitte said France had moved past the butter-heavy style of cooking popularized in the United States by Julia Child. | |
It is unclear how long the shortages will linger. The government argues that production traditionally picks up in the winter, but the industry counters that demand also increases toward Christmas. | It is unclear how long the shortages will linger. The government argues that production traditionally picks up in the winter, but the industry counters that demand also increases toward Christmas. |
Some shoppers like Ms. Meyre have stockpiled butter, worsening the scarcity. But when she went back to the supermarket several days after doing so, she found the refrigerated butter shelves still half full. | Some shoppers like Ms. Meyre have stockpiled butter, worsening the scarcity. But when she went back to the supermarket several days after doing so, she found the refrigerated butter shelves still half full. |
“I’m getting the slight impression that we got scared for nothing,” Ms. Meyre said. | “I’m getting the slight impression that we got scared for nothing,” Ms. Meyre said. |
The scare was also an opportunity for laughs. In one Twitter post last week, a dairy plant in the Limousin region of central France warned readers about the dangers of “beurre-out,” cautioning that “margarine is not the solution” and sharing its phone number as a mock hotline. | The scare was also an opportunity for laughs. In one Twitter post last week, a dairy plant in the Limousin region of central France warned readers about the dangers of “beurre-out,” cautioning that “margarine is not the solution” and sharing its phone number as a mock hotline. |
“Talk about it with those around you,” the dairy said. “And remember to regularly check in on your friends in Brittany.” | “Talk about it with those around you,” the dairy said. “And remember to regularly check in on your friends in Brittany.” |
Previous version
1
Next version