This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/wales/7538488.stm
The article has changed 22 times. There is an RSS feed of changes available.
Version 0 | Version 1 |
---|---|
UK police to help Antigua inquiry | UK police to help Antigua inquiry |
(about 1 hour later) | |
British detectives are to fly to Antigua to help with the investigation into the shooting of newlyweds Catherine and Benjamin Mullany. | British detectives are to fly to Antigua to help with the investigation into the shooting of newlyweds Catherine and Benjamin Mullany. |
Scotland Yard confirmed it was sending a team following a request from Antigua's police commissioner. | Scotland Yard confirmed it was sending a team following a request from Antigua's police commissioner. |
The couple, from Pontardawe, south Wales, were attacked on Sunday, the last day of their two-week honeymoon. | The couple, from Pontardawe, south Wales, were attacked on Sunday, the last day of their two-week honeymoon. |
Mrs Mullany was killed in the attack; her husband, who is critically ill, is being flown back to the UK. | Mrs Mullany was killed in the attack; her husband, who is critically ill, is being flown back to the UK. |
A Scotland Yard spokeswoman said the team would include one officer from South Wales Police, and would "support the local senior investigating officers". | A Scotland Yard spokeswoman said the team would include one officer from South Wales Police, and would "support the local senior investigating officers". |
Bungled robbery | Bungled robbery |
Mr Mullany's air ambulance is expected to land at Cardiff International Airport in the early hours of Saturday morning and he is then expected to be transferred to Swansea's Morriston Hospital. | Mr Mullany's air ambulance is expected to land at Cardiff International Airport in the early hours of Saturday morning and he is then expected to be transferred to Swansea's Morriston Hospital. |
The body of his doctor wife is being flown back to Britain from Antigua on a separate flight, accompanied by her parents. | |
The couple, both 31, were shot in a suspected bungled robbery at the Cocos Hotel. | The couple, both 31, were shot in a suspected bungled robbery at the Cocos Hotel. |
Catherine Mullany was training to be a GP | Catherine Mullany was training to be a GP |
On Friday, police commissioner Gary Nelson said the shootings may be linked to another murder which happened about two months ago in a house in the Antiguan capital, St John's. | On Friday, police commissioner Gary Nelson said the shootings may be linked to another murder which happened about two months ago in a house in the Antiguan capital, St John's. |
It also appeared to be a robbery and the young male victim was shot in the back of his head, he said. | It also appeared to be a robbery and the young male victim was shot in the back of his head, he said. |
Mr Nelson confirmed that Mr Mullany, a trainee physiotherapist, was shot in the back of the head with a handgun. | |
The bullet remains lodged in his brain and Mr Mullany is in a coma, he added. | The bullet remains lodged in his brain and Mr Mullany is in a coma, he added. |
Mr Nelson, who was brought in from Canada earlier this year, is in charge of a 350-strong police force which operates with no computers and no crime database, and only one forensics officer. | Mr Nelson, who was brought in from Canada earlier this year, is in charge of a 350-strong police force which operates with no computers and no crime database, and only one forensics officer. |
Police have now questioned 31 people in the investigation, and four people remain in custody. | Police have now questioned 31 people in the investigation, and four people remain in custody. |
A reward of £67,000 has been offered for information leading to the conviction of the killer. | A reward of £67,000 has been offered for information leading to the conviction of the killer. |