This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/world/europe/7509339.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
French minister denounces burqa | French minister denounces burqa |
(1 day later) | |
A Muslim member of the French government has backed a court's decision to deny citizenship to a Moroccan woman who wears the burqa. | A Muslim member of the French government has backed a court's decision to deny citizenship to a Moroccan woman who wears the burqa. |
Urban Affairs Minister Fadela Amara said she hoped last month's ruling would "dissuade certain fanatics from imposing the burqa on their wives". | Urban Affairs Minister Fadela Amara said she hoped last month's ruling would "dissuade certain fanatics from imposing the burqa on their wives". |
She told the newspaper, Le Parisien, the head-to-toe garment was a "prison". | She told the newspaper, Le Parisien, the head-to-toe garment was a "prison". |
The Moroccan woman, Faiza M, was told that her practice of "radical" Islam was not compatible with French values. | The Moroccan woman, Faiza M, was told that her practice of "radical" Islam was not compatible with French values. |
The 32-year-old, who has lived in France since 2000 with her husband - a French national - and their three French-born children, said she had never challenged the country's fundamental values. | The 32-year-old, who has lived in France since 2000 with her husband - a French national - and their three French-born children, said she had never challenged the country's fundamental values. |
Social services reports said the burqa-wearing Faiza M lived in "total submission to her male relatives". | Social services reports said the burqa-wearing Faiza M lived in "total submission to her male relatives". |
'Straitjacket' | 'Straitjacket' |
Ms Amara, who is a French-born Muslim of Algerian parentage, said she supported the ruling in June by France's highest administrative court, the Conseil d'Etat. | Ms Amara, who is a French-born Muslim of Algerian parentage, said she supported the ruling in June by France's highest administrative court, the Conseil d'Etat. |
It is not a religious insignia but the insignia of a totalitarian political project that advocates inequality between the sexes and which is totally devoid of democracy Fadela AmaraFrench Urban Affairs Minister | It is not a religious insignia but the insignia of a totalitarian political project that advocates inequality between the sexes and which is totally devoid of democracy Fadela AmaraFrench Urban Affairs Minister |
"The burqa is a prison, it's a straitjacket," she told Le Parisien. | |
"It is not a religious insignia but the insignia of a totalitarian political project that advocates inequality between the sexes and which is totally devoid of democracy." | "It is not a religious insignia but the insignia of a totalitarian political project that advocates inequality between the sexes and which is totally devoid of democracy." |
The minister said she hoped the court's ruling might in future "dissuade certain fanatics from imposing the burqa on their wives". | The minister said she hoped the court's ruling might in future "dissuade certain fanatics from imposing the burqa on their wives". |
Ms Amara, who is also a prominent women's rights campaigner, said she made no distinction between the veil and the burqa, describing both as symbols of oppression for women. | Ms Amara, who is also a prominent women's rights campaigner, said she made no distinction between the veil and the burqa, describing both as symbols of oppression for women. |
"It's just a question of centimetres of fabric," she added. | "It's just a question of centimetres of fabric," she added. |
Previous version
1
Next version