This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-39208946
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Couple 'detained in UAE for sex outside marriage' | Couple 'detained in UAE for sex outside marriage' |
(about 1 hour later) | |
A South African man and his Ukrainian fiancee have been detained in the United Arab Emirates for unlawful sex, a relative says. | A South African man and his Ukrainian fiancee have been detained in the United Arab Emirates for unlawful sex, a relative says. |
Emlyn Culverwell‚ 29, and Iryna Nohai, 27, were reportedly arrested after a doctor discovered Ms Nohai, who had stomach cramps, was pregnant. | Emlyn Culverwell‚ 29, and Iryna Nohai, 27, were reportedly arrested after a doctor discovered Ms Nohai, who had stomach cramps, was pregnant. |
They were arrested for sex outside of marriage, which is illegal in the UAE. | They were arrested for sex outside of marriage, which is illegal in the UAE. |
Mr Culverwell's mother has pleaded for their release, saying "the only thing they did wrong was fall in love". | |
South Africa's foreign ministry has said that it is not able to help the couple as this is a matter of domestic UAE law, News24 reports. | South Africa's foreign ministry has said that it is not able to help the couple as this is a matter of domestic UAE law, News24 reports. |
The South African government has advised the couple to get legal assistance, the BBC's Pumza Fihlani in Johannesburg says. | The South African government has advised the couple to get legal assistance, the BBC's Pumza Fihlani in Johannesburg says. |
There was no immediate comment from the UAE government. | There was no immediate comment from the UAE government. |
Mr Culverwell and Ms Nohai have reportedly been held since January, but news of their detention has only emerged now. | Mr Culverwell and Ms Nohai have reportedly been held since January, but news of their detention has only emerged now. |
Mr Culverwell has been working in the UAE for the past five years. | Mr Culverwell has been working in the UAE for the past five years. |
His mother Linda told News24 that the family is "trying to get messages to the two to say we love them and that they shouldn't be worried". | His mother Linda told News24 that the family is "trying to get messages to the two to say we love them and that they shouldn't be worried". |
The couple have not yet been charged as the authorities are still carrying out tests, Mrs Culverwell added. | The couple have not yet been charged as the authorities are still carrying out tests, Mrs Culverwell added. |
If found guilty, they could face a long jail sentence. | If found guilty, they could face a long jail sentence. |
Previous version
1
Next version