This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/world/asia-pacific/7459946.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
'When John McCain was my captive' | 'When John McCain was my captive' |
(about 22 hours later) | |
By Andrew Harding BBC News in Haiphong, Vietnam | By Andrew Harding BBC News in Haiphong, Vietnam |
Tran Trong Duyet claims no torture was carried out at Hoa LoTran Trong Duyet - a sprightly retiree and amateur ballroom dancer - must rank as one of John McCain's more unlikely supporters. | Tran Trong Duyet claims no torture was carried out at Hoa LoTran Trong Duyet - a sprightly retiree and amateur ballroom dancer - must rank as one of John McCain's more unlikely supporters. |
Four decades ago, during the Vietnam war, Mr Duyet was in charge of the notorious Hoa Lo prison - the place where Mr McCain says he was brutally beaten and tortured during five-and-a-half years as an American prisoner of war. | Four decades ago, during the Vietnam war, Mr Duyet was in charge of the notorious Hoa Lo prison - the place where Mr McCain says he was brutally beaten and tortured during five-and-a-half years as an American prisoner of war. |
"McCain is my friend," said 75-year-old Mr Duyet as he feeds the caged birds he now keeps in his garden in this coastal city. | "McCain is my friend," said 75-year-old Mr Duyet as he feeds the caged birds he now keeps in his garden in this coastal city. |
"If I was American, I would vote for him." | "If I was American, I would vote for him." |
Informal chats | Informal chats |
Navy pilot John McCain was shot down during a bombing raid over the North Vietnamese capital, Hanoi, in 1967. | Navy pilot John McCain was shot down during a bombing raid over the North Vietnamese capital, Hanoi, in 1967. |
He ejected from his aircraft and parachuted into a city lake - only to be dragged out by an angry crowd, barely conscious, and with two broken arms and a broken leg. | He ejected from his aircraft and parachuted into a city lake - only to be dragged out by an angry crowd, barely conscious, and with two broken arms and a broken leg. |
From there he was taken to Hoa Lo prison, known to its American military inmates as the "Hanoi Hilton". | |
McCain was captured after his plane was shot down in 1967McCain has since described enduring months of solitary confinement and systematic torture which drove him to try to kill himself. | McCain was captured after his plane was shot down in 1967McCain has since described enduring months of solitary confinement and systematic torture which drove him to try to kill himself. |
"I don't know how he'd react if he met me again," said Mr Duyet, flicking through old black and white photographs of himself and his American prisoners at Hoa Lo. | |
"But I can confirm to you that we never tortured him. We never tortured any prisoners." | "But I can confirm to you that we never tortured him. We never tortured any prisoners." |
Mr Duyet reminisces instead about how he often summoned the future US presidential candidate to his private office for informal chats. | Mr Duyet reminisces instead about how he often summoned the future US presidential candidate to his private office for informal chats. |
"We used to argue about the war - about whether it was right or wrong," he says. | "We used to argue about the war - about whether it was right or wrong," he says. |
"He is a very frank man - very conservative, and very loyal to his country and the American ideal. | "He is a very frank man - very conservative, and very loyal to his country and the American ideal. |
"He had a very interesting accent and sometimes he taught me words in English and corrected my accent. I have followed his career since he left prison." | "He had a very interesting accent and sometimes he taught me words in English and corrected my accent. I have followed his career since he left prison." |
Rapprochement | Rapprochement |
So is Mr Duyet implying that that Senator McCain lied about his treatment at the Hanoi Hilton? | So is Mr Duyet implying that that Senator McCain lied about his treatment at the Hanoi Hilton? |
"He did not tell the truth," he says. | "He did not tell the truth," he says. |
"But I can somehow sympathise with him. He lies to American voters in order to get their support for his presidential election." | "But I can somehow sympathise with him. He lies to American voters in order to get their support for his presidential election." |
The "Hanoi Hilton" is now a museum - containing McCain's flight suitBut Mr Duyet's propaganda-perfect version of events is impossible to verify - and should be treated with caution in a country where the Communist authorities still keep a tight control over the media. | |
Relations between Vietnam and the United States have improved dramatically in recent years, following the normalisation of ties between the former enemies in 1995. | Relations between Vietnam and the United States have improved dramatically in recent years, following the normalisation of ties between the former enemies in 1995. |
Mr McCain played a crucial role in bringing about that initial rapprochement - a fact which helps explain Mr Duyet's enthusiastic support for the McCain presidential campaign. | Mr McCain played a crucial role in bringing about that initial rapprochement - a fact which helps explain Mr Duyet's enthusiastic support for the McCain presidential campaign. |
"I wish him success in the presidential election," he says. | "I wish him success in the presidential election," he says. |
"Of course the Americans started the war in Vietnam and killed so many people - but now we want to leave the past behind. | "Of course the Americans started the war in Vietnam and killed so many people - but now we want to leave the past behind. |
"So now I consider John McCain my friend because he did much to mend relations between our two countries. And if he becomes president he will do more to improve those ties." | "So now I consider John McCain my friend because he did much to mend relations between our two countries. And if he becomes president he will do more to improve those ties." |
Previous version
1
Next version