This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/england/lancashire/7313160.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Boy blamed over fatal park attack | Boy blamed over fatal park attack |
(about 1 hour later) | |
A 15-year-old boy accused of kicking a woman to death in a park told a jury another boy was responsible. | A 15-year-old boy accused of kicking a woman to death in a park told a jury another boy was responsible. |
The youth, who denies murder, said he saw the boy kick Sophie Lancaster, 20, in the face before stamping on her head in Stubbylee Park, Bacup, Lancashire. | The youth, who denies murder, said he saw the boy kick Sophie Lancaster, 20, in the face before stamping on her head in Stubbylee Park, Bacup, Lancashire. |
Preston Crown Court heard the boy admit to punching Miss Lancaster's boyfriend, Robert Maltby, 21, but deny being part of a gang who attacked the pair. | Preston Crown Court heard the boy admit to punching Miss Lancaster's boyfriend, Robert Maltby, 21, but deny being part of a gang who attacked the pair. |
The jury previously heard how the pair were attacked for dressing as Goths. | The jury previously heard how the pair were attacked for dressing as Goths. |
Miss Lancaster died from her injuries two weeks after the assault in the early hours of 11 August 2007. Mr Maltby survived but has not made a full recovery. | Miss Lancaster died from her injuries two weeks after the assault in the early hours of 11 August 2007. Mr Maltby survived but has not made a full recovery. |
The court heard Miss Lancaster's facial injuries were so severe, paramedics did not know what sex she was. | The court heard Miss Lancaster's facial injuries were so severe, paramedics did not know what sex she was. |
The defendant told his barrister, Andrew O'Byrne, he did not know why he had punched Mr Maltby. | The defendant told his barrister, Andrew O'Byrne, he did not know why he had punched Mr Maltby. |
He stood next to her and he turned and volley kicked her like a ball in flight 15-year-old defendant | He stood next to her and he turned and volley kicked her like a ball in flight 15-year-old defendant |
He said: "I was drunk. Someone said hit him, so I did. I heard someone say 'let's bang him'." | He said: "I was drunk. Someone said hit him, so I did. I heard someone say 'let's bang him'." |
The youth said he had drunk two litres of cider, peach schnapps and some lager before the attack. | The youth said he had drunk two litres of cider, peach schnapps and some lager before the attack. |
He told the court the mood was friendly before he punched Mr Maltby, who laughed at him when he was struck. | He told the court the mood was friendly before he punched Mr Maltby, who laughed at him when he was struck. |
The boy said he then stood back as three or four other people began attacking Mr Maltby. | The boy said he then stood back as three or four other people began attacking Mr Maltby. |
Mr O'Byrne asked him: "Was there any justification for what you did?" | Mr O'Byrne asked him: "Was there any justification for what you did?" |
The youth replied: "No." | The youth replied: "No." |
Robert Maltby was badly injured in the attack | |
He then told the court the other teenager set upon Miss Lancaster, who was cradling Mr Maltby on the floor. | He then told the court the other teenager set upon Miss Lancaster, who was cradling Mr Maltby on the floor. |
"He stood next to her and he turned and volley kicked her like a ball in flight," the boy told the court. | "He stood next to her and he turned and volley kicked her like a ball in flight," the boy told the court. |
"The kick landed in her face. He then started to stamp on her head." | "The kick landed in her face. He then started to stamp on her head." |
After watching the attack for a time, the boy said he pulled the youth off Miss Lancaster before running out of the park. | After watching the attack for a time, the boy said he pulled the youth off Miss Lancaster before running out of the park. |
Earlier, the court heard that no traces of the victim's blood were found on the defendant's clothing or shoes. | Earlier, the court heard that no traces of the victim's blood were found on the defendant's clothing or shoes. |
Under cross-examination from Michael Shorrock QC, prosecuting, the defendant said he had noticed the victims' clothes but denied they were the reason that he punched Mr Maltby. | |
Attack witnessed | |
Mr Shorrock said: "I suggest that when he laughed, you and your friends waded in and attacked him." | |
"No," replied the youth. | |
Mr Shorrock reminded the boy that a number of witnesses told the court they saw him take part in the kicking and stamping. | |
He said: "I didn't kick anyone. They must be mistaken." | |
The 16-year-old boy identified by the defendant has already pleaded guilty to murder. | The 16-year-old boy identified by the defendant has already pleaded guilty to murder. |
Both boys, and three other youths, aged 17 and 16, have pleaded guilty to grievous bodily harm to Mr Maltby. | Both boys, and three other youths, aged 17 and 16, have pleaded guilty to grievous bodily harm to Mr Maltby. |
The trial was adjourned until Wednesday. |
Previous version
1
Next version