This article is from the source 'nytimes' and was first published or seen on . It last changed over 40 days ago and won't be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://www.nytimes.com/2015/10/07/world/europe/french-tv-celebrates-female-hosts-with-ad-criticized-as-sexist.html
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
French TV Celebrates Female Hosts With Ad Criticized as Sexist | French TV Celebrates Female Hosts With Ad Criticized as Sexist |
(1 day later) | |
A French public television channel abruptly halted an advertising campaign intended to celebrate the prominence of its female hosts after viewers complained that the commercial was itself sexist. | A French public television channel abruptly halted an advertising campaign intended to celebrate the prominence of its female hosts after viewers complained that the commercial was itself sexist. |
The 38-second clip, released by France 3 on its official Twitter account on Friday, was supposed to run for three weeks, according to the French news site Pure Médias, but was withdrawn after prompting a backlash on social networks. | The 38-second clip, released by France 3 on its official Twitter account on Friday, was supposed to run for three weeks, according to the French news site Pure Médias, but was withdrawn after prompting a backlash on social networks. |
In the ad, which has the air of a horror film, a camera tracks through an empty household in disarray. First we see an abandoned dish burning in an oven, then a messy child’s bedroom, an iron left unattended setting fire to a white shirt, a bathroom with empty toilet paper rolls strewn on the floor, a lonely dog whining for a walk. Finally, as the camera reveals a closet packed with high-heeled shoes, a question is asked in the form of a 1970s French disco hit on the soundtrack, “Où Sont Les Femmes?” or, “Where Are the Women?” | In the ad, which has the air of a horror film, a camera tracks through an empty household in disarray. First we see an abandoned dish burning in an oven, then a messy child’s bedroom, an iron left unattended setting fire to a white shirt, a bathroom with empty toilet paper rolls strewn on the floor, a lonely dog whining for a walk. Finally, as the camera reveals a closet packed with high-heeled shoes, a question is asked in the form of a 1970s French disco hit on the soundtrack, “Où Sont Les Femmes?” or, “Where Are the Women?” |
“They are on France 3,” comes the answer in the closing titles. “Most of our hosts are hostesses.” | “They are on France 3,” comes the answer in the closing titles. “Most of our hosts are hostesses.” |
French feminists, who read the ad as a statement that working women had transformed French households into nightmarish hellscapes of undone chores, were vocal in their dissent. One blogger called the ad, “Nothing more than a pile of sexist clichés!” | |
Pascale Boistard, France’s secretary of state for women’s rights, mentioned the broadcaster’s new president, Delphine Ernotte, in a comment on Twitter suggesting that the ad did not seem like a good way to promote equality. | Pascale Boistard, France’s secretary of state for women’s rights, mentioned the broadcaster’s new president, Delphine Ernotte, in a comment on Twitter suggesting that the ad did not seem like a good way to promote equality. |
When Ms. Ernotte was appointed to the post in April, Le Monde reported that in her previous role, as the head of the male-dominated telephone company Orange, she had tackled a macho culture by instituting 10-euro fines for sexist remarks in executive committee meetings. | When Ms. Ernotte was appointed to the post in April, Le Monde reported that in her previous role, as the head of the male-dominated telephone company Orange, she had tackled a macho culture by instituting 10-euro fines for sexist remarks in executive committee meetings. |
Five hours after she posted her comment, Ms. Boistard celebrated reports that the ad had been pulled and thanked Ms. Ernotte for her speedy response. | Five hours after she posted her comment, Ms. Boistard celebrated reports that the ad had been pulled and thanked Ms. Ernotte for her speedy response. |
Previous version
1
Next version