This article is from the source 'bbc' and was first published or seen on . It will not be checked again for changes.
You can find the current article at its original source at http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/entertainment/8289641.stm
The article has changed 2 times. There is an RSS feed of changes available.
Previous version
1
Next version
Version 0 | Version 1 |
---|---|
Strictly star sorry for race slur | Strictly star sorry for race slur |
(about 7 hours later) | |
Strictly Come Dancing star Anton Du Beke has apologised "unreservedly" for any offence he caused after it was claimed he called his partner a "Paki". | Strictly Come Dancing star Anton Du Beke has apologised "unreservedly" for any offence he caused after it was claimed he called his partner a "Paki". |
The ballroom dancer denied being racist after an exchange "in jest" with Laila Rouass during training for the show. | The ballroom dancer denied being racist after an exchange "in jest" with Laila Rouass during training for the show. |
The News of the World said he used the slur two weeks ago after the Footballers' Wives actress had a spray tan before filming. | The News of the World said he used the slur two weeks ago after the Footballers' Wives actress had a spray tan before filming. |
Rouass has accepted his apology and said the couple had "moved on". | Rouass has accepted his apology and said the couple had "moved on". |
A BBC spokesman said the organisation did not condone offensive language in the workplace. | A BBC spokesman said the organisation did not condone offensive language in the workplace. |
'Regret use' | 'Regret use' |
Du Beke, who also presents Saturday evening game show Hole in the Wall, said: "I must say immediately and categorically that I am not a racist and that I do not use racist language. | Du Beke, who also presents Saturday evening game show Hole in the Wall, said: "I must say immediately and categorically that I am not a racist and that I do not use racist language. |
"During the course of rehearsals Laila and I have exchanged a great deal of banter entirely in jest, and two weeks ago there was an occasion when this term was used between the two of us. | "During the course of rehearsals Laila and I have exchanged a great deal of banter entirely in jest, and two weeks ago there was an occasion when this term was used between the two of us. |
"There was no racist intent whatsoever but I accept that it is a term which causes offence and I regret my use of it, which was done without thought or consideration of how others would react. | "There was no racist intent whatsoever but I accept that it is a term which causes offence and I regret my use of it, which was done without thought or consideration of how others would react. |
"I apologise unreservedly for any offence my actions might have caused." | "I apologise unreservedly for any offence my actions might have caused." |
Rouass, whose parents are Moroccan, walked away from the situation, the News of the World reported. | |
She has since accepted her dance partner's apology. | She has since accepted her dance partner's apology. |
She said: "It was a situation which happened that we have moved on from and I accept his apology. | She said: "It was a situation which happened that we have moved on from and I accept his apology. |
"I'm really enjoying the show and dancing with Anton and hope we can go as far as possible in the competition." | "I'm really enjoying the show and dancing with Anton and hope we can go as far as possible in the competition." |
On Saturday, Crimewatch presenter and former policeman Rav Wilding was the third celebrity to be voted off the show, alongside partner Aliona Vilani. | On Saturday, Crimewatch presenter and former policeman Rav Wilding was the third celebrity to be voted off the show, alongside partner Aliona Vilani. |
Previous version
1
Next version